Переклад тексту пісні Only Me -

Only Me (оригінал)

I woke up from silence to hear the universe sing.
No one told me, no one came.
I was moving with the river in my dream.
We were the same with different lanes.
It was only me
In a world of loneliness.
Then I saw you,
My reflection in the glass.
Through space and time
To the end that never started…
I’ll meet you there,
Then we’ll know we never parted.
The valleys walked on, the mountains roamed by…
Like the day, like the night…
I made sense of it all.
In the hands of a moment
I couldn’t think, I didn’t try.
It was only me
In a world of loneliness.
Then I saw you,
My reflection in the glass.
Through space and time
To the end that never started…
I’ll meet you there,
Then we’ll know we never parted.
I didn’t know
That you were waiting for me all this time.
I didn’t see
What was already mine all this time.
It was only me
In a world of loneliness.
Then I saw you,
My reflection in the glass.
Through space and time
To the end that never started…
I’ll meet you there,
Then we’ll know we never parted.

(переклад)

Я прокинувся від тиші почути, як співає Всесвіт.
Мені ніхто не сказав, ніхто не прийшов.
Я рухався з річкою у мому сновидінні.
Ми були однакові з різними смугами.
Це був лише я
У світі самотності.
Тоді я побачила тебе,
Моє відображення у склі.
Через простір і час
До кінця, який так і не почався…
я тебе там зустріну,
Тоді ми дізнаємося, що ніколи не розлучалися.
Долини йшли, гори блукали…
Як день, як ніч…
Я в усе усвідомив.
У руках миті
Я не міг подумати, не пробував.
Це був лише я
У світі самотності.
Тоді я побачила тебе,
Моє відображення у склі.
Через простір і час
До кінця, який так і не почався…
я тебе там зустріну,
Тоді ми дізнаємося, що ніколи не розлучалися.
Я не знав
Що ти чекав на мене весь цей час.
Я не бачив
Те, що вже було моїм весь цей час.
Це був лише я
У світі самотності.
Тоді я побачила тебе,
Моє відображення у склі.
Через простір і час
До кінця, який так і не почався…
я тебе там зустріну,
Тоді ми дізнаємося, що ніколи не розлучалися.