Переклад тексту пісні I denna stan - Attentat

I denna stan - Attentat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I denna stan , виконавця -Attentat
У жанрі:Панк
Дата випуску:25.11.1984
Мова пісні:Шведський

Виберіть якою мовою перекладати:

I denna stan (оригінал)I denna stan (переклад)
Vi står här och pratar Ми стоїмо тут і розмовляємо
Om idrott och krig Про спорт і війну
Om våra fotbollslag Про наші футбольні команди
Om dom som bestämt Якщо рішення як визначено
Att hoppet består i Ця надія полягає в
En fyra timmars ungdomslag Чотиригодинна молодіжна команда
Vi höjer på rösten Ми підвищуємо голос
Och talar med ilska І говорити з гнівом
Om dom som gör ränteavdrag Про тих, хто робить процентні відрахування
Och jag rättar talongen І я виправляю квитанцію
Kunnigt och fort Обізнаний і швидкий
Nej, inte denna gång Ні, не цього разу
Och dimman kommer in från havet І туман йде з моря
Det är den luften jag känner så väl Це повітря, яке я так добре знаю
SÅ LÄNGE SOM VI STANNAR HÄR ПОКИ МИ ЗАЛИШАЄМОСЯ ТУТ
I DENNA STAN У ЦЬОМУ МІСТІ
I EN BLÅ OCEAN У БЛАКИТНОМУ ОКЕАНІ
På Hisingen У Гісінгені
Där spyr röken ut Там виривається дим
Som skiljer oss ifrån skyn Що відділяє нас від неба
Och över vattnet І над водою
Galna pensionärer Божевільні пенсіонери
Åker fram och tillbaks Ходить туди-сюди
(Bingo och ost, fram och tillbaks) (Бінго та сир, вперед і назад)
Men högt däröver Але понад це
Flyger herrar till London Летять джентльмени до Лондона
Så kallade skatteskäl Так звані податкові причини
Och våra män från krim І наші кримчани
Ja dom ligger i Так, вони є
Jagar fylla och trim Погоня за заливкою та обрізкою
Och dimman kommer in från havet І туман йде з моря
Det är den luften jag känner så väl Це повітря, яке я так добре знаю
SÅ LÄNGE SOM VI STANNAR HÄR ПОКИ МИ ЗАЛИШАЄМОСЯ ТУТ
I DENNA STAN У ЦЬОМУ МІСТІ
I EN BLÅ OCEAN У БЛАКИТНОМУ ОКЕАНІ
På Masthuggstorget На Masthuggstorget
Står gubbsen i klungor Чи старий стоїть гронами
Och säger att dom mår bra І каже, що з ними все добре
Jag skyndar mig hem Я поспішаю додому
Stänger ut värden Виключає хоста
Och allt är som del ska І все як має бути
Men på söndag är det match Але в неділю буде матч
Och vi skall ge dom på käften І ми закриємо їм рот
Vi tar bussen ut ur stan Їдемо автобусом за місто
Och dimman kommer in från havetІ туман йде з моря
Det är den luften jag känner så väl Це повітря, яке я так добре знаю
SÅ LÄNGE SOM VI STANNAR HÄR ПОКИ МИ ЗАЛИШАЄМОСЯ ТУТ
I DENNA STAN У ЦЬОМУ МІСТІ
I EN BLÅ OCEANУ БЛАКИТНОМУ ОКЕАНІ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: