Переклад тексту пісні The Cage - Atomkraft

The Cage (оригінал)

Sealed in encasings of canvas and steel.
Twisting, contorting your mind.
Lost in a vision of tourture and hate.
Now you must turn to yourself to discover,
That you, and this sanity.
Walk, through this fantasy.
To end this lunacy.
Scratching and twisting you try to resist,
unfortunate victim of pain.
Locked in a room in a world of despair.
Increasing the volume it’s time to discover,
That you, and this sanity.
Walk, through this fantasy.
To end this lunacy.
Bars that hold you back, into the past
and you must not be held, enslaved.
You’re trapped here, in the cage.
Link
Dark, deep, corners of pain.
There must be a light here to find.
The rotten dismay,
Of a braincell decay.
A twisting and turning,
contorting, converting,
decline.
Bars that hold you back, into the past
and you must not be held enslaved.
You’re trapped here, in the cage
All the kings horses and all the kings men,
are trying too brand you insane.
Screaming and bleeding you lie in your cell.
Increasing the volume, you have discovered.
That you and this sanity.
Walk through this fantasy.
To, end this lunacy.
Bars that hold you back, into the past
and you must not be held enslaved.
You’re trapped here, in the cage!

(переклад)

Запечатаний в кожухах із полотна та сталі.
Скручування, спотворення вашого розуму.
Загублений у баченні туризму та ненависті.
Тепер ви повинні повернутися до себе, щоб відкрити,
Це ти, і цей розум.
Пройдіться крізь цю фантазію.
Щоб покінчити з цим божевіллям.
Дряпання та скручування, яким ви намагаєтеся чинити опір,
нещасна жертва болю.
Замкнений у кімнаті у світі відчаю.
Збільшуючи гучність, час відкрити,
Це ти, і цей розум.
Пройдіться крізь цю фантазію.
Щоб покінчити з цим божевіллям.
Решітки, які затримують вас у минуле
і вас не можна тримати в рабстві.
Ви в пастці тут, у клітці.
Посилання
Темні, глибокі кути болю.
Тут має бути світло, щоб найти.
Гнилий жах,
Розпад мозкової клітини.
Скручування й повороти,
викривлення, перетворення,
зниження.
Решітки, які затримують вас у минуле
і вас не можна тримати в рабстві.
Ви в пастці тут, у клітці
Усі королі коні і всі королі люди,
занадто намагаються назвати вас божевільним.
Кричачи й стікаючи кров’ю, ти лежиш у своїй камері.
Збільшуючи гучність, ви виявили.
Це ти і цей розум.
Пройдіться крізь цю фантазію.
Щоб покінчити з цим божевіллям.
Решітки, які затримують вас у минуле
і вас не можна тримати в рабстві.
Ви в пастці тут, у клітці!