Переклад тексту пісні From the Lighthouse - Atlas Pain

From the Lighthouse (оригінал)

Walkin' on the land of the fire
As we are one
We march all day long
Through darkness and hate
We try to take our path
Lead us to live
Protect us in hell
Black crows flying with the rise of the sun
Everything shades
In sadness and grey
And no one can claim
The right to act as a a man
But now I’m here
To take my revenge
Here the wind upon the trees (open your eyes)
And the wolves that pray the moon (take my hand)
From the lighthouse on the shore (the night will fall)
Comes the strength of our heart
Tell me when the force in my soul
Will have the chance to tear down these wall
That push me to hate
The land of meaningless dreams
I want to live
I want to believe
Many times I slept awaiting the day
The men will stop to bend to the fate
And give up in tears
Another chapter has come
Yes, I can swear
I’m ready and reborn
Here the wind upon the trees (open your eyes)
And the wolves that pray the moon (take my hand)
From the lighthouse on the shore (the night will fall)
Comes the strength of our heart (feel his breath)
Live just once and die forever
No one holds the leashes
And no one speaks louder
The nature is the only
Great mystery
That no one can dear with
It keeps us alive
From the oceans
Through the lowlands
White birds rise
On cloudless skies
From the rivers (here and beyond)
Through the mountains (the time is now)
White birds fly high
Proud on us
Here the wind upon the trees (open your eyes)
And the wolves that pray the moon (take my hand)
From the lighthouse on the shore (the night will fall)
Comes the strength of our heart
Here the wind upon the trees (open your eyes)
And the wolves that pray the moon (take my hand)
From the lighthouse on the shore (the night will fall)
Comes the strength of our heart (feel his breath)

(переклад)

Гуляю по землі вогню
Оскільки ми є одне ціле
Ми маршируємо цілий день
Крізь темряву і ненависть
Ми намагаємося стати своїм шляхом
Веди нас жити
Захисти нас у пеклі
Чорні ворони летять із сходом сонця
Все відтінює
У смутку й сірості
І ніхто не може претендувати
Право діяти як чоловік
Але тепер я тут
Щоб помститися мені
Тут вітер на деревах (відкрийте очі)
І вовки, що моляться Місяцю (візьми мою руку)
З маяка на березі (ніч настане)
Це сила нашого серця
Скажи мені, коли сила в моїй душі
Буде можливість зруйнувати ці стіни
Це змушує мене ненавидіти
Країна безглуздих мрій
Я хочу жити
Я хочу вірити
Багато разів я спав, чекаючи цього дня
Чоловіки зупиняться, щоб зігнутися долі
І здайся в сльозах
Прийшла ще одна глава
Так, я можу присягатися
Я готовий і відроджуюсь
Тут вітер на деревах (відкрийте очі)
І вовки, що моляться Місяцю (візьми мою руку)
З маяка на березі (ніч настане)
Приходить сила нашого серця (відчуй його дихання)
Живи лише раз і помри назавжди
Ніхто не тримає повідків
І ніхто не говорить голосніше
Природа є єдина
Велика загадка
що ніхто не може дорожити
Це тримає нас живими
З океанів
Через низовини
Підносяться білі птахи
На безхмарному небі
З річок (тут і далі)
Через гори (час настав)
Білі птахи літають високо
Пишаємося нами
Тут вітер на деревах (відкрийте очі)
І вовки, що моляться Місяцю (візьми мою руку)
З маяка на березі (ніч настане)
Це сила нашого серця
Тут вітер на деревах (відкрийте очі)
І вовки, що моляться Місяцю (візьми мою руку)
З маяка на березі (ніч настане)
Приходить сила нашого серця (відчуй його дихання)