| Games (оригінал) | Games (переклад) |
|---|---|
| Lots of gentle kinds of mental | Багато ніжних видів психіки |
| Ways of aiming high but reaching low | Способи цілитися високо, але досягати низького |
| Make you dizzy, keep you busy, running wild | Запаморочити голову, зайняти, дичати |
| In the center of the playing field | У центрі ігрового поля |
| Where you’ve got to go and find the rules | Куди ви маєте піти та знайти правила |
| Of a system, makes it easy, staying cool | Системи, робить це легко, залишаючись холодним |
| Up and down, down and up | Вгору і вниз, вниз і вгору |
| Could be the name of the game | Це може бути назва гри |
| In the game down and up | У грі вниз і вгору |
| We use the same bow to win | Ми використовуємо той самий лук, щоб перемагати |
| Reach your peak to be uniquely | Досягніть своєї вершини, щоб бути унікальним |
| You in every way or else give up | Ви будь-якими способами, інакше здайтеся |
| Face the dol-drums watching sit-coms | Дивіться сит-коми обличчям до барабанів |
| Rain stops play | Дощ зупиняє гру |
| How does it feel to save a dream for tomorrow | Як це – зберегти мрію на завтра |
| How did it feel to have a thousand dreams | Яке відчуття мати тисячу мрій |
| Do you remember chairs and music | Ви пам’ятаєте стільці та музику |
| The way they pushed you aside | Те, як вони відштовхнули вас убік |
| Up and down, down and up… | Вгору і вниз, вниз і вгору… |
| Up and down, down and up… | Вгору і вниз, вниз і вгору… |
| Left thinking right going back turning round and round | Ліворуч думаючи праворуч повертаючись назад обертаючись |
| You’d be the winner for all | Ви стали б переможцем для всіх |
| Right thinking left going back turns you round and round | Правильне мислення ліворуч, повертаючись назад, обертає вас кругом |
| It makes you tumble and fall | Це змушує вас перекидатися та падати |
| In the center of the taut bow the talking emptyness | У центрі натягнутого лука розмовляюча порожнеча |
| Running now could be a great desaster | Бігати зараз може бути великим лихом |
| Running now could be the only way | Бігти зараз може бути єдиним способом |
| Why run so hard for the right decision | Навіщо так важко бігти за правильним рішенням |
| It’s gonna run anyway… | Все одно побіжить... |
| Up and down, down and up… | Вгору і вниз, вниз і вгору… |
| Up and down, down and up… | Вгору і вниз, вниз і вгору… |
Переклад тексту пісні Games - Atlantic Popes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Games , виконавця -Atlantic Popes
У жанрі:Мировая классика
Дата випуску:07.12.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: