Переклад тексту пісні Right Now - At All Cost, Tiff Lacey

Right Now (оригінал)

And I, I notice the tapestries on the wall as well
And I, I stand up and hit my head on the mobile
And you, you look around too
And we, time passes easily
I’ve opened up my mind
So you can step inside
You can expect to find
A scenic ride
Pointyhead pizzeria perfect penetration
Mezcal cuts off my brain communication
Belligerence, lost my intellegence
Talkin mess like shut up and listen to me
Because cuttin' through the crap is my specialty
Like a bomb I’m droppin yes a ton a lead
You’re tryin' to figure out the last thing I said
I’m a Redwood, I love to be a tree yes I’m a Druid
My words they’re flowin' out like a fluid
Never give in never conform
I’ll be bustin out rhymes in a triplet form
Right Now
In another room, I sit and contemplate
That winter night, my words were filled with hate
In second sight, I should have known my fate
But it’s allright, now we’re in a different state
Expiate, to make amends for hostilities
It’s easy to see that for me, in reality
I’m not one of those fools
With an ecclesiastical whitewash
To set my ethical standards
You’ll never cathc me lookin' to Ann Landers
Or Moses or the law or even Buddha
If there’s one thing I know
It’s always be true to myself
And learn from experience
Educated by nights of violence, trips to jail
Broken knuckles and friendships
But that gives me the power to write a groove that rips
Right Now
I Am

Right Now (переклад)

І я також помічаю гобелени на стіні
І я встаю і б’юся головою об мобільний
І ти теж озирнись
А ми, час минає легко
Я відкрив свою розуму
Тож ви можете зайти всередину
Ви можете очікувати знайти
Мальовнича поїздка
Піцерія Pointyhead ідеальне проникнення
Мескаль обриває мій мозок
Войовничість, втратив мій інтелект
Розмовляти безлад, як мовчи і слухай мене
Тому що розбиратися з лайном — моя спеціальність
Як бомба, я кидаю тонну свинцю
Ти намагаєшся зрозуміти останнє, що я сказав
Я Секвойя, я люблю бути деревом, так, я друїд
Мої слова, вони витікають, як рідина
Ніколи не піддавайтеся ніколи не підкоряйтеся
Я буду видавати рими у формі трійки
Прямо зараз
В іншій кімнаті я сиджу й розмірковую
Тієї зимової ночі мої слова були сповнені ненависті
З другого погляду, я мав би знати свою долю
Але все гаразд, зараз ми в іншому стані
Викупити, щоб загладити військові дії
Мені це легко побачити в реальності
Я не з тих дурнів
З церковною побілкою
Щоб встановити мої етичні стандарти
Ви ніколи не зловите мене, коли дивлюся на Енн Лендерс
Або Мойсей, або закон чи навіть Будда
Якщо я щось знаю
Це завжди бути вірним самому собі
І вчитися на досвіді
Вихований ночами насильства, поїздками до в’язниці
Зламані кісточки пальців і дружба
Але це дає мені силу написати грав, який розривається
Прямо зараз
Я