Переклад тексту пісні Снегопад - Ассоль

Снегопад - Ассоль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Снегопад , виконавця -Ассоль
Пісня з альбому: Любовь не кончается
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:10.01.2011
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Снегопад (оригінал)Снегопад (переклад)
1. В этом мире зла, с тобой 1. У цьому світі зла, з тобою
Мы расстались лишь вчера, Ми розлучилися лише вчора,
А сегодня мне А сьогодні мені
Трудно быть одной. Важко бути однією.
Подойдя к окну тебя Підійшовши до вікна тебе
Разглядеть хочу в толпе, Розглянути хочу в натовпі,
Только хлопья снега Тільки пластівці снігу
Так мешают мне. Так мені заважають.
Пр-в: Этот белый снегопад Пр-в: Цей білий снігопад
Заметает все дороги, Замітає всі дороги,
Я тебя не жду назад, Я тебе не чекаю назад,
Но читая писем строки Але читаючи листів рядка
Я прошу его, уйди, Я прошу його, піди,
Дай весне согреть нам сердце, Дай весні зігріти нам серце,
Чтобы вовремя спасти Щоб вчасно врятувати
От беды мою надежду. Від біди мою надію.
2. Снег давно сошёл с земли, 2. Сніг давно зійшов із землі,
Я должна тебя забыть, Я повинна тебе забути,
И весны старанья І весни старання
Не помогут нам. Не допоможуть нам.
Только в жизни дан мне шанс Тільки в житті дано мені шанс
Полюбить ещё лишь раз, Покохати ще раз,
Неужели бури Невже бурі
Вновь разлучат нас.Знову розлучать нас.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: