Переклад тексту пісні Huldradans - Hin Gronnkledde - Asmegin

Huldradans - Hin Gronnkledde (оригінал)

Kom til mín
Heyrðu sál mína kalla
Stend i skuggunum ok bíð
Eftir þér
Komþú, taktu mik með
Rikið mitt bíðir
Ek þrái þinn líkama
Augu þín brosa — hendumar skelfa — komþu!
Komþu maður, komþu til mín
Allt mitt getur orðið þitt
Komþu madur, komþu til mín
Ek em allt sem þu villt fá
Kastaþu frá þér lífi þínu,
þinn sársauki ok veikleiki
Leyfþu mér að sýna þér hvat gleði er
Yfir Gjoll við vöndrum
Ekki berjast i mófi mér —
Ek véit þu vilt mik
það er ákveðíð, þínn örlög em ék
Komþu, komþu med til Helheims
Komþu maður, komþu til mín
Allt mitt getur orðið þitt
Komþu maður, komþu til mín
Ek em allt sem þu villt fá

Huldradans - Hin Gronnkledde (переклад)

Прийшов до мене
Почуй клич моєї душі
Стойте в тіні і чекайте
Після вас
Давай, візьми мене з собою
Моє королівство чекає
Я прагну твого тіла
Очі посміхаються - руки тремтять - давай!
Давай, чоловіче, підійди до мене
Все моє може стати твоїм
Давай, чоловіче, підійди до мене
Я все, що ти хочеш
Викинь своє життя,
ваш біль і слабкість
Дозвольте мені показати вам, що таке радість
Через Gjoll з мандрівками
Не бийся зі мною -
Я знаю ти хочеш мене
безперечно, твоя доля - це я
Ходімо, підемо зі мною в пекло
Давай, чоловіче, підійди до мене
Все моє може стати твоїм
Давай, чоловіче, підійди до мене
Я все, що ти хочеш