Переклад тексту пісні Грей - Аскет

Грей (оригінал)

Грей, ты же знаешь, мне так пусто тут
Нет
Не усну я, пока не добьюсь
Есть
Место для тебя в моей душе
Я чуть не потерял тебя…
Грей, ты же знаешь, мне так пусто тут
Нет
Не усну я, пока не добьюсь
Есть
Место для тебя в моей душе
Я чуть не потерял тебя,
Но всё же потеряю,
Но
Грей, ты же знаешь, мне так пусто тут
Нет
Не усну я, пока не добьюсь
Есть
Место для тебя в моей душе
Я чуть не потерял тебя,
Но всё же потеряю я
…и мне больше не важно всё то, что когда-либо нравилось
Я каюсь, устал забываться, и знаю что справлюсь, но боль не убавилась
Меня пожирают ошибки и эта неловкость, что вечно преследует
Вызови во мне желание дышать, я устал зря расходовать время
(расходовать время)
И мне стыдно самому перед собой
Словно воспрянул из извести
Страшно смотреть что у нас за спиной,
Но теперь меня никто не сломает
И так будет вечно пока не сгорю
Я так люблю когда никто не знает что чувствую я
Посмотри мне в глаза
Да, я доверю их только тебе
Не смотри же назад
Пора решить что же будет теперь с нами
Вверх или вниз…
Виноватым ребёнком смотрит мир на нас
Больше нет вещей, что не могу сказать
Убиваем жизнь
Пока не пробил час
Грей, ты же знаешь, мне так пусто тут
Нет
Не усну я, пока не добьюсь
Есть
Место для тебя в моей душе
Я чуть не потерял тебя,
Но всё же потеряю,
Но
Грей, ты же знаешь, мне так пусто тут
Нет
Не усну я, пока не добьюсь
Есть
Место для тебя в моей душе
Я чуть не потерял тебя,
Но всё же потеряю я
Я чуть не потерял себя, но больше не теряю я

(переклад)

Грей, ти знаєш, мені так порожньо тут
Ні
Не засну я, поки не доб'юся
Є
Місце для тебе в моїй душі
Я|трохи не|втратив тебе...
Грей, ти знаєш, мені так порожньо тут
Ні
Не засну я, поки не доб'юся
Є
Місце для тебе в моїй душі
Я трохи не втратив тебе,
Але все втрачу,
Але
Грей, ти знаєш, мені так порожньо тут
Ні
Не засну я, поки не доб'юся
Є
Місце для тебе в моїй душі
Я трохи не втратив тебе,
Але все втрачу я
…і мені більше не важливо все те, що коли-небудь подобалося
Я каюся, втомився забуватися, і знаю що впораюся, але біль не зменшилася
Мене пожирають помилки і ця незручність, що вічно переслідує
Виклич у мені бажання дихати, я втомився даремно витрачати час
(витрачати час)
І мені соромно самому перед собою
Немов підбадьорився з повістки
Страшно дивитися що у нас за спиною,
Але тепер мене ніхто не зламає
І так буде вічно поки не згорю
Я так люблю коли ніхто не знає що відчуваю я
Подивись мені в очі
Так, я довірю їх тільки тобі
Не дивися ж назад
Настав час вирішити що ж буде тепер з нами
Вгору чи вниз.
Виною дитиною дивиться світ на нас
Більше немає речей, що не можу сказати
Вбиваємо життя
Поки що не пробив годину
Грей, ти знаєш, мені так порожньо тут
Ні
Не засну я, поки не доб'юся
Є
Місце для тебе в моїй душі
Я трохи не втратив тебе,
Але все втрачу,
Але
Грей, ти знаєш, мені так порожньо тут
Ні
Не засну я, поки не доб'юся
Є
Місце для тебе в моїй душі
Я трохи не втратив тебе,
Але все втрачу я
Я трохи не втратив себе, але більше не втрачаю я