
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Боснійський
Dobro Jutro Moja Voljena(оригінал) |
Gledao sam sinoc zvijezde na nebu |
i pitao koja je tvoja |
da je skinem i tebi srecu donesem |
samo da budes moja |
Ne treba meni zvijezda sa neba |
ja sam obicna zena |
meni samo treba kada se probudim |
neko da mi kaze |
Ref. |
Dobro jutro moja voljena |
dal' te iko voli kao ja dobro jutro moja voljena |
ne voli te niko, kao ja Rekao sam sebi |
sve cu na tebi zlatom pozlatiti |
nije mi vazno koliko cu dati |
samo da si sretna ti Ne treba meni nista od zlata |
ja sam obicna zena |
meni samo treba kada se probudim |
neko da mi kaze |
Ref. |
Ref. |
(переклад) |
Вчора ввечері я дивився на зірки на небі |
і запитав, яка з них твоя |
щоб зняти його і принести тобі щастя |
просто бути моїм |
Мені не потрібні зірки з неба |
Я звичайна жінка |
мені це просто потрібно, коли я прокинусь |
хтось скажи мені |
посилання |
Доброго ранку моя кохана |
Хтось любить тебе так, як я? Доброго ранку, мій коханий |
ніхто не любить тебе так, як я, я сказав собі |
Я все на тобі золотом позолоту |
Мені байдуже, скільки я віддам |
поки ти щасливий, мені не потрібне золото |
Я звичайна жінка |
мені це просто потрібно, коли я прокинусь |
хтось скажи мені |
посилання |
посилання |