Переклад тексту пісні Requiem for Love - Ashtar Command

Requiem for Love (оригінал)

Love will break your heart
And tear your world apart
And love will kill your dreams
And tear you apart at the seams
Love will crush your soul
And all the world will know
And love can feed your dreams
And love can satisfy your needs
And love can light up the dark
And love can cure a broken heart
Love will waste your time
And make you lose your mind
And love will let you down
And lock you to the ground
And love can feed your dreams
And love can satisfy your needs
And love can heal the smallest pain
And love can make you whole again
And love can light up the dark
And love can cure a broken heart
And love can light up the dark
And love can cure a broken heart
Oh, love can cure your broken heart
Only love can cure your broken heart

Requiem for Love (переклад)

Любов розіб'є твоє серце
І розірвати свій світ
І любов вб’є твої мрії
І розірвати вас по швах
Любов розчавить твою душу
І весь світ дізнається
А любов може живити ваші мрії
А любов може задовольнити ваші потреби
А любов може освітлити темряву
А любов може вилікувати розбите серце
Любов витрачатиме ваш час
І змусити вас втратити розум
І любов тебе підведе
І замкнути вас на землі
А любов може живити ваші мрії
А любов може задовольнити ваші потреби
А любов може зцілити найменший біль
І любов може знову зробити вас здоровим
А любов може освітлити темряву
А любов може вилікувати розбите серце
А любов може освітлити темряву
А любов може вилікувати розбите серце
О, любов може вилікувати твоє розбите серце
Тільки любов може вилікувати твоє розбите серце