Переклад тексту пісні Deadman's Gun (From Red Dead Redemption) - Ashtar Command

Deadman's Gun (From Red Dead Redemption) (оригінал)

Your hands upon
A deadman’s gun and you’re
Looking down the sights
Your heart is worn,
And the seams are torn
And they’ve given you reason to fight
And you’re not gonna take what they’ve got to give
And you not gonna let them take your will to live
Because they’ve taken enough and you’ve given them all you can give
And luck won’t save them tonight
They’ve given you reason to fight
And all the storms you’ve been chasing
About to rain down tonight
And of the pain you’ve been facin'
About to comin' to the light
Your hands upon
A deadman’s gun and you’re looking down the sights
Your heart is worn,
And the seams are torn
And they’ve given you reason to fight.
And you’re not gonna take what they’ve got to give
And you not gonna let them take your will to live
Because they’ve taken enough and you’ve given them all you can give
And luck won’t save them tonight
They’ve given you reason to fight
And all the storms you’ve been chasing
About to rain down tonight
And of the pain you’ve been facin'
About to comin' to the light

(переклад)

Ваші руки
Пістолет мертвої людини, і ви
Дивлячись на пам'ятки
Ваше серце зношене,
І шви рвані
І вони дали вам привід для боротьби
І ви не візьмете те, що вони повинні дати
І ви не дозволите їм відняти вашу волю до життя
Тому що вони взяли достатньо, і ви дали їм усе, що можете дати
І сьогодні ввечері удача їх не врятує
Вони дали вам привід для боротьби
І всі бурі, за якими ти гнався
Сьогодні ввечері пройде дощ
І про біль, з яким ти стикався
Ось-ось вийти на світло
Ваші руки
Пістолет смертника, і ви дивитеся на приціл
Ваше серце зношене,
І шви рвані
І вони дали вам привід для боротьби.
І ви не візьмете те, що вони повинні дати
І ви не дозволите їм відняти вашу волю до життя
Тому що вони взяли достатньо, і ви дали їм усе, що можете дати
І сьогодні ввечері удача їх не врятує
Вони дали вам привід для боротьби
І всі бурі, за якими ти гнався
Сьогодні ввечері пройде дощ
І про біль, з яким ти стикався
Ось-ось вийти на світло