Переклад тексту пісні Im Schatten des Lichts - MOK, Asek

Im Schatten des Lichts - MOK, Asek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Im Schatten des Lichts, виконавця - MOK.
Дата випуску: 06.12.2007
Мова пісні: Німецька

Im Schatten des Lichts

(оригінал)
Ihr wollt wissen wie es ist?
Ich sag euch dis — dis isses
Das ist kein Jetset-Rap, das iss’n Straßending
Das geht raus an meine Leute, die auf der Straße hängen
Das ist kompromisslos wie ein Bandenkrieg
Denn Stress mit einem bedeutet Stress mit der ganzen Familie
Die meiste Zeit verbrachte ich auf der Straße
Ständig auf Achse, verkaufte lauter Sachen
Ich gab ein' Fick auf Hausaufgaben
Ich war beschäftigt mit Klauen und Autos knacken
Ich war beschäftigt mit dem ganzen Schwachsinn
Meinen ersten Aufenthalt im Knast hatt' ich mit 18
Ich will mich mit der ganzen Scheiße nicht brüsten
Im Gegenteil, ich will euch zeigen, dass die Scheiße nichts bringt
Außer Stress mit den Bullen und den sicheren Tod
Glaub' mir früher oder später kriecht jeder am Boden
Es ist nicht einfach mit miesem Background
In manchen Kreisen ist Liebe ein Fremdwort
Ich hab viel ausgeteilt, viel eingesteckt
Jede einzelne Zeile die ich schreibe ist echt
Ich will mich mit der ganzen Scheiße nicht brüsten
Im Gegenteil, ich sag wie es ist: Life is a bitch
Wir legen großen Wert auf Loyalität
Wir sind bereit für die Sache durch das Feuer zu gehen
Die Familie kommt an erster Stelle
Das geht an meine Brüder und Schwester, alle Herzensmenschen
Respekt ist das A und O, das geht raus an die Schläfer und an die Kaos-Loge
An Akam und Abaz, Joshi und Atif, Mesut und Russan Özgil und seine Familie
Das ist mein Kampf, mein heiliger Krieg
Mein Schicksal, mein Leben, mein steiniger Weg
Ich scheiß auf die Regeln, ich bleib in Bewegung
Auch wenn Scheiße passiert, ich hab keine Zeit zu verlieren
Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, ein Kampf gegen die Mühle
Ein Mann gegen den Rest, das ist Deutschlands Albtraum
Viele verwechseln Anstand mit Schwäche
Spiel' mit dem Feuer und du wirst langsam verbrennen
Ich hab viel ausgeteilt, viel eingesteckt
Jede einzelne Zeile die ich schreibe ist echt
Ich will mich mit der ganzen Scheiße nicht brüsten
Im Gegenteil, ich sag wie es ist: Life is a bitch
(переклад)
Хочете знати, як це?
Я кажу вам dis — dis isses
Це не реп, це вулична річ
Це стосується моїх рідних, які тусуються на вулиці
Це безкомпромісно, ​​як війна банд
Тому що стрес з одним – це стрес для всієї родини
Більшість свого часу я проводив на вулиці
Постійно в русі, продає багато речей
Мені було насрать на домашнє завдання
Я був зайнятий кігтями та вибиранням автомобілів
Я був зайнятий всією цією фігню
Вперше я потрапив у в’язницю, коли мені було 18 років
Я не хочу хвалитися всім цим лайном
Навпаки, я хочу показати вам, що лайно не працює
Крім стресу з копами та вірної смерті
Повірте, рано чи пізно всі повзають по землі
Це непросто з поганим фоном
У деяких колах любов – чуже слово
Я багато віддав, багато взяв
Кожен рядок, який я пишу, справжній
Я не хочу хвалитися всім цим лайном
Навпаки, розповім, як воно: Життя — стерва
Ми цінуємо лояльність
Ми готові пройти крізь вогонь заради цієї причини
Сім'я на першому місці
Це стосується моїх братів і сестер, людей з усім серцем
Повага - це все і кінець усього, що виходить для сплячих і до лоджі Kaos
Ан Акам і Абаз, Джоші і Атіф, Месут і Руссан Озгіл та його родина
Це мій бій, моя священна війна
Моя доля, моє життя, моя кам'яна стежка
Я ламаю правила, продовжую рухатися
Навіть якщо лайно станеться, я не маю часу втрачати
Це гонка з часом, боротьба з млином
Одна людина проти інших, це кошмар Німеччини
Багато плутають порядність зі слабкістю
Грайте з вогнем, і ви повільно згорите
Я багато віддав, багато взяв
Кожен рядок, який я пишу, справжній
Я не хочу хвалитися всім цим лайном
Навпаки, розповім, як воно: Життя — стерва
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Maxim 2006
Das ist Krieg ft. Tony D, Alpa Gun, MOK 2006
Kinder der Straße ft. Asek 2007
Ruhe vor dem Sturm [feat. Ak-Montana & Asek] ft. Ak-Montana, Asek 2008
SIN TI ft. Mr Yosie, Asek, Don TKT 2020
Hass ft. Asek 2007
Kinder der Strasse ft. Asek 2012
Strassenmukke DJ Derezon Remix ft. Sido, Fler, DJ PETE 2007
Strassenmukke DJ Pete Remix ft. Sido, Fler, DJ PETE 2007
Egal was du denkst ft. Lemonia 2007
Strassenmukke ft. Sido, Fler 2007
Knast ft. MOK 2004

Тексти пісень виконавця: MOK