Переклад тексту пісні One Punch Man - Asche

One Punch Man (оригінал)

Es geht um mehr als Rap, es geht um mein Lebenswerk
Denkst du Nuttensohn, bist heute noch die Rede wert?
Mein Körperfettanteil kommt nicht vom Chirurg
Ob im Ring oder als Model, mach die bessere Figur
Jeden Tag eine Tortur, 04:00 Uhr morgens weckt die Kuckucksuhr
Nach dem Gebet box ich den Schatten für die Blutzufuhr
Fick deine Luxusuhren, wie ich mein Geld verdiene
Nach dem Middle Kick brauchst du eine Spenderniere
So viel Fans nahmen mich als Vorbild nach dem Track «Scheitern»
Aschkobar die Nummer Eins, ist der Ultimate Fighter
Komm bei Nacht ins Gym, du hörst meine Jabs
Zwischen Schweißperlen wegwischen, Nightmare auf Rap Mission
Kein Mensch der Welt killt ihn, diesen einen Jungen
83 Million' Menschen, aber kei’m ist es gelungen
Eines morgens wach ich auf und wusste nix von meinen Anfangsplänen
Der One-Punch-Man, ich rappe ein im Handstandgehen
Der One-Punch-Man — Kämpfen meine Pflicht
Ich geh mit mir selbst vor das härteste Gericht
Jeden Tag ans Limit gehen verändert deine Sicht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht
Der One-Punch-Man — ein Schlag, du brichst
Hundert Liegestütze, hundert Push-ups und Lifts
Jeden Tag ein Kampf auf der Suche nach dem Licht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht
Der One-Punch-Man, definierte Nase
«Ich verlier kein' Kampf» ist keine inszenierte Phrase
Beliebt und gehyped, Mann, ich verdien kein' Neid
Denn ich leid seit Kindheitszeit an Unbesiegbarkeit
Gib mir den Beat, ich reim, das Training machte, dass ich hart wurde
Unaufhaltsam wie der Ausfall deiner Haarwurzeln
Nie wieder Staatsschulden, ich rapp, um die Welt zu retten
Und trag Muskeln in Sibirien statt Pelz und Mänteln
«36th Chamber of Shaolin» mein Instrumental
Ich töte aus Versehen, was ich berühr mit meinen Händen
Heute wirst du lernen, Ratte, Fresse auf die Herdplatte
Eine inszenierte Schelle heißt nicht, du kennst Bareknuckle
Light-Heavyweight, klopfe an die Heaven’s Gate
Und dreh das Spiel mit Links so wie Gareth Bale
Ich wurd nur aus Hobby Held und bekannt seitdem
Der One-Punch-Man, bei mir wirst du nie Angstschweiß sehen
Der One-Punch-Man — Kämpfen meine Pflicht
Ich geh mit mir selbst vor das härteste Gericht
Jeden Tag ans Limit gehen verändert deine Sicht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht
Der One-Punch-Man — ein Schlag, du brichst
Hundert Liegestütze, hundert Push-ups und Lifts
Jeden Tag ein Kampf auf der Suche nach dem Licht
Ich verlier meine Kontrolle, aber niemals mein Gesicht

One Punch Man (переклад)

Це більше, ніж реп, це справа мого життя
Як ви вважаєте, чи варто про того сукиного сина сьогодні говорити?
Мій відсоток жиру в тілі не залежить від хірурга
Чи то на кільці, чи то як модель, підстригайте кращу фігуру
Тортури щодня, 4:00 ранку будить годинник з зозулею
Після молитви я заповнюю тінь для кровопостачання
До біса твої розкішні годинники, як я заробляю свої гроші
Після середнього удару потрібна донорська нирка
Так багато шанувальників взяли мене за взірець після треку «Scheitern»
Ашкобар номер один - найкращий боєць
Приходь вночі в спортзал, ти чуєш мої удари
Витираючись між капель поту, Кошмар на реп-місії
Ніхто в світі не вб’є його, цього хлопчика
83 мільйони людей, але нікому не вдалося
Одного ранку я прокидаюся, нічого не знаючи про свої початкові плани
Один ударник, я реп у ході стоячи на руках
The One Punch Man — Fight My Duty
Я йду на найважчий суд із собою
Переходження до межі щодня змінює вашу точку зору
Я втрачаю контроль, але ніколи своє обличчя
The One Punch Man — один удар, ви зламаєте
Сто віджимань, сто віджимань і підйомів
Кожен день боротьба в пошуках світла
Я втрачаю контроль, але ніколи своє обличчя
Один ударник, визначений ніс
«Я не програю бою» — не постановка фраза
Популярний і розкручений, чоловіче, я не заслуговую на заздрість
Бо я з дитинства страждав від непереможності
Дайте мені такт, я римую, практика мене важко дала
Не можна зупинити, як втрату коренів волосся
Ніколи більше державний борг, я читаю реп, щоб врятувати світ
І носити м’язи в Сибіру замість хутра та пальто
«36-та палата Шаоліня» мій інструментал
Я випадково вбиваю те, чого торкаюся руками
Сьогодні ти навчишся, пацюк, їсти конфорку
Інсценований дзвінок не означає, що ви знаєте Bareknuckle
Легка вага, стукай у Небесні ворота
І крутити гру вліво, як Гарет Бейл
Я став лише героєм хобі і з тих пір мене знають
Чоловік з одним ударом, ти ніколи не попотієш зі мною
The One Punch Man — Fight My Duty
Я йду на найважчий суд із собою
Переходження до межі щодня змінює вашу точку зору
Я втрачаю контроль, але ніколи своє обличчя
The One Punch Man — один удар, ви зламаєте
Сто віджимань, сто віджимань і підйомів
Кожен день боротьба в пошуках світла
Я втрачаю контроль, але ніколи своє обличчя