| Style (Science Acapella Parody) (оригінал) | Style (Science Acapella Parody) (переклад) |
|---|---|
| Sunlight | Сонячне світло |
| Takes eight minutes just to reach your eyes | До ваших очей потрібно вісім хвилин |
| Inside | Всередині |
| It’s all atoms making up our minds | Це все атоми, які формують нашу думку |
| But if you | Але якщо ви |
| Think that learning science isn’t meant for you (or just not cool) | Думайте, що вивчення природничих наук не призначене для вас (або не круто) |
| There are formulas to prove it now | Є формули, щоб це довести |
| Better study up we’ll show you how | Краще вивчіть, ми покажемо вам, як це зробити |
| We’re about to throw some science down | Ми збираємося кинути деякі науки |
| Evolution made your brain, heart, spinal cord, and also your eyes | Еволюція створила ваш мозок, серце, спинний мозок, а також очі |
| Medicine made the vaccines, technologies that keep you alive | Медицина створила вакцини, технології, які підтримують життя |
| Every time that you eat, read, text or take a selfie and smile | Щоразу, коли ви їсте, читаєте, надсилаєте повідомлення чи робите селфі та посміхаєтесь |
| No, science ain’t out of style | Ні, наука не вийшла з моди |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| You love those iPhone apps that help you flirt but it was the STEM field majors | Вам подобаються ті програми для iPhone, які допомагають вам фліртувати, але це були спеціальності STEM |
| who designed it all first | хто це все розробив першим |
| Even with our lab coats and goggles we’ll make you thirst | Навіть з нашими лабораторними халатами та окулярами ми викликаємо у вас спрагу |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| Take to heart | Прийміть до серця |
| People are sexy when they show they’re smart | Люди сексуальні, коли показують, що вони розумні |
| Unlike most trends | На відміну від більшості трендів |
| Science is logical and never ends | Наука логічна і ніколи не закінчується |
| See I heard (oh) | Бачиш, я чув (о) |
| That you been out and about making fun of nerds | Те, що ти гуляв і насміхався з ботанів |
| Making fun of nerds | Знущатися з ботаників |
| See that’s simply a mistake, know why? | Бачите, що це просто помилка, знаєте чому? |
| Soon they’ll innovate and change our lives | Незабаром вони впровадять інновації та змінять наше життя |
| And be remembered for all of time | І бути запам’ятованим на завжди |
| Evolution made your brain, heart, spinal cord, and also your eyes | Еволюція створила ваш мозок, серце, спинний мозок, а також очі |
| Medicine made the vaccines, technologies that keep you alive | Медицина створила вакцини, технології, які підтримують життя |
| Every time that you eat, read, text or take a selfie and smile | Щоразу, коли ви їсте, читаєте, надсилаєте повідомлення чи робите селфі та посміхаєтесь |
| No, science ain’t out of style | Ні, наука не вийшла з моди |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| You love those iPhone apps that help you flirt but it was the STEM field majors | Вам подобаються ті програми для iPhone, які допомагають вам фліртувати, але це були спеціальності STEM |
| who designed it all first (designed it all first) | хто це все спроектував першим (спроектував все це першим) |
| Even with our lab coats and goggles we’ll make you thirst | Навіть з нашими лабораторними халатами та окулярами ми викликаємо у вас спрагу |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| So, don’t be dumb | Тож не будьте дурними |
| Just, don’t be dumb | Просто не будьте дурними |
| Yeah, don’t be dumb | Так, не будьте дурними |
| Don’t be f#%ing dumb | Не будьте б#% тупим |
| Out of style | Не в стилі |
| You love those iPhone apps that help you flirt but it was the STEM field majors | Вам подобаються ті програми для iPhone, які допомагають вам фліртувати, але це були спеціальності STEM |
| who designed it all first | хто це все розробив першим |
| Even with our lab coats (Even with our lab coats) and goggles we’ll make you | Навіть з нашими лабораторними халатами (Навіть з нашими лабораторними халатами) та окулярами ми зробимо вас |
| thirst | спрага |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
| Science never goes out of style | Наука ніколи не виходить із моди |
Переклад тексту пісні Style (Science Acapella Parody) - AsapSCIENCE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Style (Science Acapella Parody) , виконавця -AsapSCIENCE
У жанрі:Поп
Дата випуску:08.04.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2016 |