Переклад тексту пісні The Fall - As Lions

The Fall - As Lions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fall, виконавця - As Lions.
Дата випуску: 17.11.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Fall

(оригінал)
Falling away
Down into the darkest place I know
Reeling away from the edge
Facing my way down
I close my eyes
Take another breath and just climb
Take every single thorn in my sight
And move on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Taken away
Far from every single thing I knew
Forcing myself to forget
Everything below me
And maybe I am sick and I’m tired
But I cannot give up on this life
Because the heart that beats in my chest
Will go on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Keep my faith or fade away from it all
I will not go, I will not fade
I will survive another day
Am I alone?
Or does it just feel vacant as it is?
When there is so much distance
Right under my feet
I close my eyes
Take another breath and I climb
For the road that I leave behind
Will go on, and on, and on, and on
Face myself or erase myself in the fall
When it’s your time, what will they say?
Did you live or die on your last day?
Keep my faith or fade away from it all
I will not go, I will not fade
I will survive another day
(переклад)
Відпадання
У найтемніше місце, яке я знаю
Відхилення від краю
Обернений обличчям вниз
Я закриваю очі
Зробіть ще один вдих і просто підніміться
Візьми кожен колючок в моїх очах
І рухатися далі, і далі, і далі
Зустрічайте себе або стеріться восені
Коли настане ваш час, що вони скажуть?
Ви жили чи померли в останній день?
Забрали
Далеко не все, що я знав
Примушуючи себе забути
Все піді мною
І, можливо, я захворів і втомився
Але я не можу відмовитися від цього життя
Бо серце, що б’ється в моїх грудях
Буде продовжуватися, і далі, і далі
Зустрічайте себе або стеріться восені
Коли настане ваш час, що вони скажуть?
Ви жили чи померли в останній день?
Зберігай мою віру або зникай від усього цього
Я не піду, не зів’яну
Я переживу ще один день
Я сама?
Або вона просто відчувається пустою, як є ?
Коли так велика відстань
Прямо під моїми ногами
Я закриваю очі
Зробіть ще один вдих, і я підіймусь
За дорогу, яку я залишаю позаду
Буде продовжуватися, і далі, і далі, і далі
Зустрічайте себе або стеріться восені
Коли настане ваш час, що вони скажуть?
Ви жили чи померли в останній день?
Зберігай мою віру або зникай від усього цього
Я не піду, не зів’яну
Я переживу ще один день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: As Lions