| The Birth of a New Rage (оригінал) | The Birth of a New Rage (переклад) |
|---|---|
| The sun sets on days end | Сонце заходить у кінці днів |
| Light shines on the skulls of good men | Світло сяє на черепах хороших людей |
| Until their Empire burns at both ends | Поки їхня Імперія не згорить з обох кінців |
| In the abyss they shall repent | У безодні вони покаяться |
| You see yourself as the judge, the jury, the king | Ви бачите себе суддею, присяжними, королем |
| Who are you to choose who should suffer? | Хто ви такий, щоб вибирати, хто повинен страждати? |
| And who chose you to reign? | І хто обрав вас на правління? |
| Not me Not me Not me I veto | Не я Не я Не я я вето |
| Bloody lips | Закриваві губи |
| Hands tied together | Руки зв’язані разом |
| Minds still firm | Уми все ще тверді |
| We won’t be traitors | Ми не будемо зрадниками |
| They promise relief | Обіцяють полегшення |
| Our reasons are greater | Наші причини більші |
| I look into your eyes | Я дивлюсь у твої очі |
| United forever | Єдиний назавжди |
| Whatever they throw at us No matter the cost | Що б вони не кидали нам незалежно від вартості |
| I still have strength to guard your way | У мене ще є сили стерегти твій шлях |
| The birth of a new age | Народження нової доби |
| The birth of a new rage | Народження нової люті |
| Where we are so alike | Де ми так схожі |
| Nations slaughtered and creatures razed | Народи вбиті, а істоти знищені |
| This is not my world | Це не мій світ |
| You can torture my soul and break my bones | Ви можете мучити мою душу і зламати мені кістки |
| But I won’t stop until you do I veto | Але я не зупинюся, доки ви накладете вето |
| I’m over the edge and I veto | Я переступив межі й накладаю вето |
| Guilty! | Винен! |
| The lies are written all over your face! | Брехня написана на твоєму обличчі! |
| When tired eyes are broken | Коли втомлені очі розбиті |
| And anger fills the air | І гнів наповнює повітря |
| Disregard the consequences | Нехтуйте наслідками |
| I rage against despair | Я лютую проти відчаю |
| When tired eyes are broken | Коли втомлені очі розбиті |
| And anger fills the air | І гнів наповнює повітря |
| Disregard the consequences | Нехтуйте наслідками |
| I rage against despair | Я лютую проти відчаю |
| Until their Empire burns | Поки не згорить їхня Імперія |
| In the abyss they shall repent | У безодні вони покаяться |
| So we can build our new union | Тож ми можемо створити наш новий союз |
| Where we are so alike | Де ми так схожі |
Переклад тексту пісні The Birth of a New Rage - As I Rise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Birth of a New Rage , виконавця -As I Rise
Пісня з альбому: As I Rise
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Timezone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |