Переклад тексту пісні Vision - As Blood Runs Black

Vision (оригінал)

So here I am at the precipice again
Am I alive and breathing, or just dreaming in my head?
I lie awake, questioning what I know
To persuade myself, I know exactly what to do!
I shut my eyes in order to see through all the lies that seem to surround me
SHUT YOUR EYES, FUCK YOUR LIES!
It never ends, when my decision is made
I can’t control my thoughts, I’m a fucking moth to the flame
It never ends, deep down inside of me, but this is something I know will stay
with me
And I just know that this is time to let go now that I can see
That the past is gone and all that’s left is dead memories
Someone please get me out of this place
Blinded by the lies that keep my mind enslaved
OR I WILL SHAKE THE EARTH
I will shake the earth
SHAKE THE EARTH!
And I will change this world
CHANGE THIS WORLD!
And I just know that this is time to let go now that I can see
That the past is gone and all that’s left is dead memories
I shut my eyes in order to see through all the lies that seem to surround me
I will shake the earth
SHAKE THE EARTH!
And I will change this world
CHANGE THIS WORLD!

Vision (переклад)

Тож ось я знову на урвищі
Я живий і дихаю, чи само мрію в голові?
Я лежу без сну, запитуючи те, що знаю
Щоб переконати себе, я точно знаю, що робити!
Я заплющив очі, щоб побачити крізь всю брехню, яка, здається, оточує мене
ЗАЧИПИ ОЧІ, НА ВІД СВОЮ БРЕХНЮ!
Це ніколи не закінчується, коли моє рішення прийнято
Я не можу контролювати свої думки, я проклята міль для вогню
Це ніколи не закінчується, глибоко всередині мене, але я знаю, що це залишиться
зі мною
І я просто знаю, що настав час відпустити тепер, коли я бачу
Про те, що минуле пройшло, а все, що залишилось — це мертві спогади
Хтось, будь ласка, витягніть мене з цього місця
Осліплений брехнею, яка тримає мій розум у рабстві
АБО Я СТРЯСНУ ЗЕМЛЮ
Я потрясу землю
СТРЕСНІ ЗЕМЛЮ!
І я зміню цей світ
ЗМІНИ ЦЕЙ СВІТ!
І я просто знаю, що настав час відпустити тепер, коли я бачу
Про те, що минуле пройшло, а все, що залишилось — це мертві спогади
Я заплющив очі, щоб побачити крізь всю брехню, яка, здається, оточує мене
Я потрясу землю
СТРЕСНІ ЗЕМЛЮ!
І я зміню цей світ
ЗМІНИ ЦЕЙ СВІТ!