Переклад тексту пісні Ну здравствуй - Артём Кинг

Ну здравствуй (оригінал)

Соль мне щипет глаза
Это - слезы людей
Что когда-то страдали
Или плачу тут я?
От несбывшихся мечт и от гнили детей
Что меня вынуждали
Любить так же сильно
Как маленький я любил свою маму
Их любить так же сильно
Как старый картежник любил свою даму
Ну здравствуй
Ворвался в твою жизнь, как камикадзе
Навряд ли теперь сможешь отвязаться
Привыкла так сильно, хоть душат токсины
Не можешь дышать без меня
Ну здравствуй
Ворвался в твою жизнь, как камикадзе
Навряд ли теперь сможешь отвязаться
Привыкла так сильно, хоть душат токсины
Не можешь дышать без меня
Меня манит
В океане пустота
А тебя красит простота
Меня пугает, что с тобой мне дико станет
А люди смотрят на нас косо
А мы делаем наброски
Одиноки, будто остров
Не шел на поводу у спроса
Пусть сотрутся мои кроссы
Та монета, что подбросил
Пролетела путь далекий
Пала на ребро
Что было страшным потрясением
Ведь просил из двух одно
А получил благословение
Ну здравствуй
Ворвался в твою жизнь как камикадзе
Навряд ли теперь сможешь отвязаться
Привыкла так сильно, хоть душат токсины
Не можешь дышать без меня
Ну здравствуй
Ворвался в твою жизнь, как камикадзе
Навряд ли теперь сможешь отвязаться
Привыкла так сильно, хоть душат токсины
Не можешь дышать без меня
Жизнь похожа на фондовый рынок
Где торгуешь своей репутацией
Упадешь ты на дно, словно глыба
Стоит раз появиться в прострации
Мир, закрытый для общего доступа
Океан оставляет тут избранных
Нет рекламы, составленных постеров
Нет мобильников, места для пыли
Ну здравствуй
Ворвался в твою жизнь как камикадзе
Навряд ли теперь сможешь отвязаться
Привыкла так сильно, хоть душат токсины
Не можешь дышать без меня
Ну здравствуй
Ворвался в твою жизнь, как камикадзе
Навряд ли теперь сможешь отвязаться
Привыкла так сильно, хоть душат токсины
Не можешь дышать без меня

(переклад)

Сіль мені щипає очі
Це – сльози людей
Що колись страждали
Чи плачу я тут?
Від нездійснених мрій та від гнилих дітей
Що мене змушували
Любити так само сильно
Як маленький я любив свою маму
Їх любити так само сильно
Як старий картяр любив свою даму
Ну привіт
Увірвався в твоє життя, як камікадзе
Навряд чи тепер зможеш відвернутися
Звикла так сильно, хоч душать токсини
Не можеш дихати без мене
Ну привіт
Увірвався в твоє життя, як камікадзе
Навряд чи тепер зможеш відвернутися
Звикла так сильно, хоч душать токсини
Не можеш дихати без мене
Мене вабить
В океані порожнеча
А тебе фарбує простота
Мене лякає, що з тобою мені дико стане
А люди дивляться на нас косо
А ми робимо начерки
Самотні, наче острів
Не йшов на поводу у попиту
Нехай зітруться мої кроси
Та монета, що підкинув
Пролетіла шлях далекий
Пала на ребро
Що було страшним потрясінням
Адже просив із двох одне
А отримав благословення
Ну привіт
Увірвався в твоє життя як камікадзе
Навряд чи тепер зможеш відвернутися
Звикла так сильно, хоч душать токсини
Не можеш дихати без мене
Ну привіт
Увірвався в твоє життя, як камікадзе
Навряд чи тепер зможеш відвернутися
Звикла так сильно, хоч душать токсини
Не можеш дихати без мене
Життя схоже на фондовий ринок
Де торгуєш своєю репутацією
Впадеш ти на дно, неначе брила
Варто раз з'явитися у прострації
Світ, закритий для спільного доступу
Океан залишає тут обраних
Немає реклами, складених постерів
Немає мобільних телефонів, місця для пилу
Ну привіт
Увірвався в твоє життя як камікадзе
Навряд чи тепер зможеш відвернутися
Звикла так сильно, хоч душать токсини
Не можеш дихати без мене
Ну привіт
Увірвався в твоє життя, як камікадзе
Навряд чи тепер зможеш відвернутися
Звикла так сильно, хоч душать токсини
Не можеш дихати без мене