Переклад тексту пісні Noches De Arabia (2019) - Arturo Mercado Jr

Noches De Arabia (2019) - Arturo Mercado Jr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noches De Arabia (2019), виконавця - Arturo Mercado Jr
Дата випуску: 27.06.2019
Мова пісні: Іспанська

Noches De Arabia (2019)

(оригінал)
Imagina un lugar, una tierra sin par
Donde ves carabanas pasar
Y ahí existen mil
Formas de existir
Es un caos, pero es hogar
Cuando hay viento del este y hay sol al oeste
Y la hora el reloj te da
Yo te invito a pasear, en la alfombra volar
En la noche de Arabia estar
En las calles andar de un viejo bazar
Donde todo podrás comprar
Cada especia holfatear, y también regatear por las telas que encontrarás
Siempre hay música aquí
Laberintos sin fin
Es confuso y sensacional
Hechizar o danzar
Y en trance avanzar
Y en la noche de Arabia estar
De Arabia son
Noche y día por igual
Intenso calor, no he visto algo peor, todo puede pasar
De Arabia son
Sueños y emoción
Hermosa región
De magía y de sol
Que es toda ilusión
Un camino que lleva
Al bien o a la ambición
Con deseos de poder colosal
Y tal vez confusión o fortuna y pasión
Tu destino en tus manos está
Sólo uno podrá entrar aquí
Aquel cuyo valor sea oculto en su interior
El diamante en bruto
De Arabia son
Noche y día por igual
Incita intentar, salir y volar
Y al mundo asombrar
En noches así
Bajo la luna fiel
Muy listo hay que ser
Para no caer al desierto cruel
(переклад)
Уявіть собі місце, землю, подібну до інших
де бачиш, як проходять каравани
І є тисяча
способи існування
Це хаос, але це дім
Коли східний вітер і західне сонце
І час, який вам показує годинник
Запрошую погуляти, по килиму політати
В ночі Аравії бути
На вулицях старого базару
де можна купити все
Кожна спеція нюхає, а також торгується за тканини, які знайдете
тут завжди музика
нескінченні лабіринти
Це заплутано і сенсаційно
заклинання або танцю
І в трансі рухатися вперед
І в ночі Аравії бути
Вони з Аравії
ніч і день однаково
Сильна спека, гіршого я не бачив, все може бути
Вони з Аравії
мрії та емоції
красивий край
Магії і сонця
Що все ілюзія
Дорога, яка веде
До добра чи до амбіцій
З бажанням колосальної влади
А може плутанина чи удача та пристрасть
Ваша доля у ваших руках
Сюди може увійти лише один
Той, чия цінність прихована всередині
Необроблений алмаз
Вони з Аравії
ніч і день однаково
Заохочує пробувати, виходити і літати
І дивувати світ
в такі ночі
під вірним місяцем
Треба бути дуже розумним
Щоб не потрапити в жорстоку пустелю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!