Переклад тексту пісні Королева масок - Артур Текеев

Королева масок - Артур Текеев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Королева масок, виконавця - Артур Текеев.
Дата випуску: 21.04.2019

Королева масок

(оригінал)
Весенний ветер дует
Несет с собой тепло
А сердце, по весне
Мое снегом замело
И краски потускнели
Вино не веселит
Для всех я улыбаюсь
А сердце так болит
Закрой лицо руками
В глаза мне не смотри
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ты словно ночь коварна
Темна и холодна
А ложь твоя как море
Там, знаю, нету дна
Ты сладкое виденье
Ты словно ураган
Опасна и жестока
Обман твой без изъян
Ты королева масок
Открой свое лицо
Обманом твоим ранен
Дышать мне тяжело
Закрой лицо руками
В глаза мне не смотри
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ты словно ночь коварна
Темна и холодна
А ложь твоя как море
Там, знаю, нету дна
Попутчицей ты стала
Но разошлись пути
От сердца моего
Отдай, теперь, ключи
Любить ты не умеешь
Наказана судьбой
Мы разошлись с тобою
Я для тебя чужой
Закрой лицо руками
В глаза мне не смотри
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ты словно ночь коварна
Темна и холодна
А ложь твоя как море
Там, знаю, нету дна
Закрой лицо руками
В глаза мне не смотри
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ты словно ночь коварна
Темна и холодна
А ложь твоя как море
Там, знаю, нету дна
(переклад)
Весенний ветер дует
Несет с собой тепло
А серце, по весні
Мое снегом замело
И краски потускнели
Вино не веселить
Для всіх я улыбаюсь
А серце так болит
Закрой лицо руками
В очі мене не дивись
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ти словно ночь коварна
Темна і холодна
А ложь твоя як море
Там, знаю, нету дна
Ты сладкое видно
Ти словно ураган
Опасна і жорстка
Обман твой без изъян
Ти королева масок
Відкрой своє обличчя
Обманом твоим ранен
Дишать мне тяжело
Закрой лицо руками
В очі мене не дивись
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ти словно ночь коварна
Темна і холодна
А ложь твоя як море
Там, знаю, нету дна
Попутчицей ти стала
Но разошлись пути
От сердца моего
Отдай, тепер, ключі
Любить ти не умієш
Наказана судьбой
Ми розошлись з тобою
Я для тебе чужой
Закрой лицо руками
В очі мене не дивись
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ти словно ночь коварна
Темна і холодна
А ложь твоя як море
Там, знаю, нету дна
Закрой лицо руками
В очі мене не дивись
Из уст своих ты ядом
Душу не трави
Ти словно ночь коварна
Темна і холодна
А ложь твоя як море
Там, знаю, нету дна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Каблучки 2018
Струны души 2019

Тексти пісень виконавця: Артур Текеев