Переклад тексту пісні In The Middle Of It All - Arthur Alexander

In The Middle Of It All (оригінал)

But now the rain falls around it
And loneliness surrounds it
And I’m in the middle of it all
My friends look at me and say (me and say)
I wonder what made that boy that way (that way)
The boy doesn’t even smile at all (smile at all)
But I wonder what they would say
If their world just came down one day
And they were in the middle of it all
I gave that girl all the love that I had, had to give
And the love that I gave her was real now, really real
Now I ache, yeah, with heartbreak and pain (heartbreak and pain)
And a hurt that I just can’t explain
Yes, it looks like my life is about to fall (about to fall)
But, I built a shield around it
But sadness has found it
And me, I’m in the middle of it all
I will sit right here in the middle

(переклад)

Але зараз навколо нього падає дощ
І самотність навколо
І я в середині всього цього
Мої друзі дивляться на мене і кажуть (мені і кажуть)
Мені цікаво, що зробило цього хлопчика таким (таким)
Хлопець взагалі не посміхається (посміхається взагалі)
Але мені цікаво, що б вони сказали
Якби їхній світ одного разу завалився
І вони були в середині цего всього
Я віддав тій дівчині всю любов, яку мав, мав віддавати
І любов, яку я їй дарував, тепер була справжньою, справді справжньою
Тепер я болю, так, від розбитого серця та болю (розбитого серця та болю)
І біль, яку я просто не можу пояснити
Так, схоже, що моє життя ось-ось впаде (ось-ось впаде)
Але я побудував навколо нього щит
Але смуток знайшов його
А я, я в середині всього цього
Я сяду тут посередині