| Burning Love (оригінал) | Burning Love (переклад) |
|---|---|
| Lord Almighty | Господь Вседержитель |
| I feel my temperature rising | Я відчуваю підвищення температури |
| Higher and higher | Все вище і вище |
| It’s burning through to my soul | Це пропікає мою душу |
| Baby, baby, baby | Дитинко, дитинко, дитинко |
| You’re gonna set me on fire | Ти підпалиш мене |
| My brain is flaming | Мій мозок палає |
| And I don’t know which way to go | І я не знаю, куди йти |
| 'Cause your kisses lift me higher | Тому що твої поцілунки піднімають мене вище |
| Like the sweet song of a choir | Як солодка пісня хору |
| You light my morning sky | Ти освітлюєш моє ранкове небо |
| With burning love | З палаючим коханням |
| Ooh, ooh, ooh | Ой, ой, ой |
| I feel my temperature rising, mmm | Я відчуваю підвищення температури, ммм |
| Help me, I’m flaming | Допоможіть мені, я горю |
| I must be a hundred and nine | Мені має бути сто дев’ять |
| Burning, burning, burning | Горить, горить, горить |
| Nothing can cool me, mmm | Ніщо не може мене охолодити, ммм |
| I just might turn into smoke | Я можу просто перетворитися на дим |
| But I feel fine (Burning, burning, burning) | Але я почуваюся добре (горить, горить, горить) |
| 'Cause your kisses lift me higher | Тому що твої поцілунки піднімають мене вище |
| Like a sweet song of a choir | Як солодка пісня хору |
| You light my morning sky | Ти освітлюєш моє ранкове небо |
| With burning love | З палаючим коханням |
| Burning love (Burning love) | Палаюча любов (палаюча любов) |
| Burning love | Палаюче кохання |
| Ooo, it’s coming close | Ооо, наближається |
| The flames are now licking my body | Зараз полум’я лиже моє тіло |
| Won’t you help me? | Ти мені не допоможеш? |
| I feel like I’m slipping away (Oh yeah) | Я відчуваю, що я вислизаю (О так) |
| It’s hard to breathe | Важко дихати |
| And my chest is just a-heaving | І мої груди просто здіймаються |
| Mmm, mmm | Ммм, ммм |
| Lord, a’mercy | Господи, милість |
| Burning a hole in me (Oh, oh yeah) | Пропалюючи діру в мені (О, о, так) |
| 'Cause your kisses lift me higher | Тому що твої поцілунки піднімають мене вище |
| Like the sweet song of a choir | Як солодка пісня хору |
| You light my morning sky | Ти освітлюєш моє ранкове небо |
| With burning love (Burning love) | З палаючою любов'ю (Burning love) |
| A’burning love (Burning love) | A’burning love (палаюча любов) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Oh yeah) | Я просто шматок, шматок палаючого кохання (О, так) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love | Я просто шматок, шматок палаючого кохання |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Oh yeah) | Я просто шматок, шматок палаючого кохання (О, так) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Oh) | Я просто шматок, шматок палаючого кохання (О) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love | Я просто шматок, шматок палаючого кохання |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Whoo) | Я просто шматок, шматок палаючого кохання (Вау) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Hunk o, hunk o' burning love) | Я просто шматок, шматок палаючої любові (Хуток о, шматок палаючої любові) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love (Hunk o, hunk o' burning love) | Я просто шматок, шматок палаючої любові (Хуток о, шматок палаючої любові) |
| I’m just a hunk, a hunk o' burning love | Я просто шматок, шматок палаючого кохання |
| (spoken) | (розмовний) |
| Oh, that’s good! | О, це добре! |
Переклад тексту пісні Burning Love - Arthur Alexander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Love , виконавця -Arthur Alexander
у жанріR&B
Дата випуску:04.09.1972
Мова пісні:Англійська