Переклад тексту пісні Mediafada - Artas

Mediafada (оригінал)

Maltreated Land
Kings come and go
They took their sons
Made them to slaves
Bloody history!
Live-stram of a bloody torture
And the whole world watches
Cannibals and self destruction
Brainwashed to serve
Never again a civil war
We must be united
No more hunger, no more pain
Rain will wash it away
If you really want to kill yourself
Why you share it with your best friends
Your reality is so blurred
You’re stepping right into hell
Beware the devil in disguise
All your senses are slaves
Can’t see the tears and traps
And the wrong way will lead you to nowhere
We gonna start a mediafada
Burning the lies
Don’t hurt one another
Some will die
Some satisfied
But please use it the other way!
F*ck the system and f*ck you too
Leave this world behind
Nameless I’m nobody’s fool
Forget what you’ve been taught
Go back to the start
Rethink the world order
Together not apart
Live-stram of a bloody torture
And the whole world watches
Cannibals and self destruction
Brainwashed to serve
Never again a civil war
We must be united
No more hunger, no more pain
Rain will wash it away
We all are brothers and we all are one!
If you really want to kill yourself
Why you share it with your best friends
Your reality is so black
You’re stepping right into hell!
You can’t trust nobody
That’s the reason why we fight
In life don’t trust somebody
The devil in disguise
All your senses are slaves
Can’t see the tears and traps
And the wrong way will lead you to nowhere
We gonna start a mediafada
Burning the lies
Don’t hurt one another
Some will die
Some satisfied
But please use it the other way!

(переклад)

Жорстока земля
Королі приходять і йдуть
Забрали своїх синів
Зробив їх робами
Кривава історія!
Пряма трансляція кривавих тортур
І весь світ дивиться
Канібали і самознищення
Промивають мізки, щоб служити
Ніколи більше громадянської війни
Ми повинні бути єдиними
Ні голоду, ні болю
Дощ змиє це
Якщо ви дійсно хочете вбити себе
Чому ви ділитесь цим з найкращими друзями
Ваша реальність настільки розмита
Ви ступаєте прямо в пекло
Остерігайтеся прихованого диявола
Усі ваші почуття - раби
Не видно сліз і пасток
І неправильний шлях приведе вас у нікуди
Ми почнемо медіафаду
Спалювання брехні
Не ображайте один одного
Деякі помруть
Деякі задоволені
Але будь ласка, використовуйте це іншим чином!
До біса система і ти теж
Залиште цей світ позаду
Безіменний я нічий дурень
Забудьте те, чого вас навчили
Поверніться до початку
Переосмислити світовий порядок
Разом не окремо
Пряма трансляція кривавих тортур
І весь світ дивиться
Канібали і самознищення
Промивають мізки, щоб служити
Ніколи більше громадянської війни
Ми повинні бути єдиними
Ні голоду, ні болю
Дощ змиє це
Ми всі брати і всі ми єдині!
Якщо ви дійсно хочете вбити себе
Чому ви ділитесь цим з найкращими друзями
Ваша реальність така чорна
Ви прямуєте в пекло!
Ви не можете нікому довіряти
Ось чому ми боремося
У житті нікому не довіряй
Переодягнений диявол
Усі ваші почуття - раби
Не видно сліз і пасток
І неправильний шлях приведе вас у нікуди
Ми почнемо медіафаду
Спалювання брехні
Не ображайте один одного
Деякі помруть
Деякі задоволені
Але будь ласка, використовуйте це іншим чином!