Переклад тексту пісні Wind of Wisdom - Artaius

Wind of Wisdom (оригінал)

Comin' out victoriously
From the slaughter
We offer our enemy
The divine feast
When new heroes
Toast to the future
Peace anymore disturbed
By deadly enemy
Dawn catches us in the fog, our veins
Still warm for victory and Fear storms us
A new terrible curse has attacked us
Our destroyed houses still smoke
Our houses still smoke
Sun, get up on their minds!
And then feeling, gather us!
Relief and amazement
Converge in an omen of death!
Someone looks for his bride
Not knowing that
Her blood is different
But the cries are the same
Who knows, now, keeps silent
With sadness and shame
A man still drags fool
Gripping a bloodless child
A known figure, ‘come out of the shade!'
His sad face in the awareness
The old man reveals his truth, to who
Had not heard his words
This ruinous certainty slips in our minds
Enemy blood has not brought back to life our sons
After laughs the tears of drunks
Who has conscience keeps silent
Legionary of this new wisdom, who’s standing
Drags his companion along the road to home…
Who has conscience keeps silent
Legionary of this new wisdom, who’s standing
Drags his companion along the road to home
Towards a village, towards his destiny

Wind of Wisdom (переклад)

Виходить переможцем
Від забою
Ми пропонуємо нашого ворога
Божественне свято
Коли нові герої
Тост за майбутнє
Спокій більше порушується
Смертельним ворогом
Світанок ловить нас в тумані, наші жили
Ще гарячі до перемоги і Страх нас штурмує
На нас напало нове страшне прокляття
Наші зруйновані будинки ще димлять
Наші будинки ще димлять
Сонечко, вставай на їхній розум!
А потім почуття, збирай нас!
Полегшення і здивування
Зійтися в знаку смерті!
Хтось шукає свою наречену
Не знаючи цього
Її кров інша
Але крики ті самі
Хто знає, тепер мовчить
З сумом і соромом
Людина все ще тягне дурня
Стискаючи безкровну дитину
Відома фігура, «виходь із тіні!»
Його сумне обличчя у свідомості
Старий відкриває свою правду, кому
Не чув його слів
Ця руйнівна впевненість вислизає в нашому розумі
Ворожа кров не повернула до життя наших синів
Після сміху сльози п’яних
Хто має совість, той мовчить
Легіонер цієї нової мудрості, який стоїть
Тягне свого супутника дорогою до дому…
Хто має совість, той мовчить
Легіонер цієї нової мудрості, який стоїть
Тягне свого супутника по дорозі додому
Назустріч селу, назустріч своїй долі