| Shatter (оригінал) | Shatter (переклад) |
|---|---|
| I am the key to my existence | Я свого існування |
| You lock will never hold my resistance | Ваш замок ніколи не втримає мій опір |
| I am the subject of a bleeding past | Я об’єкт закривавального минулого |
| Your broken vision will be fading fast | Ваш зламаний зір швидко згасне |
| This choice is drawn upon my blood | Цей вибір залежить від моєї крові |
| She’s drowning in my fearful flood | Вона тоне в моїй страшній повені |
| But fear will never kill my soul | Але страх ніколи не вб’є мою душу |
| I’ve locked them down I’m in control | Я заблокував їх, я контролюю |
| I will shatter your glass | Я розб’ю твоє скло |
| And I will shatter this world | І я зруйную цей світ |
| Hanging on whatever we can hold | Тримаємо все, що можемо утримати |
| With a touch of the truth | З дотиком правди |
| I know that this is clear | Я знаю, що це зрозуміло |
| There’s nothing I should fear | Я не маю нічого боятися |
| And you will not bring me down | І ти не зведеш мене |
| You will not bring me down | Ви не зведете мене |
| For I am brave and selfless | Бо я сміливий і безкорисливий |
| For I am strong and still | Бо я сильний і нерухомий |
| For we weren’t meant to suffer | Бо нам не судилося страждати |
| For we weren’t meant to kill | Бо ми не були призначені вбивати |
| This choice is drawn upon my blood | Цей вибір залежить від моєї крові |
| She’s drowning in my fearful flood | Вона тоне в моїй страшній повені |
| But fear will never kill my soul | Але страх ніколи не вб’є мою душу |
| I’ve locked them down I’m in control | Я заблокував їх, я контролюю |
| I will shatter your glass | Я розб’ю твоє скло |
| And I will shatter this world | І я зруйную цей світ |
| Hanging on whatever we can hold | Тримаємо все, що можемо утримати |
| With a touch of the truth | З дотиком правди |
| I know that this is clear | Я знаю, що це зрозуміло |
| There’s nothing I should fear | Я не маю нічого боятися |
| And you will not bring me down | І ти не зведеш мене |
| You will not bring me down | Ви не зведете мене |
| Fear will never shut you down | Страх ніколи не закриє вас |
| It only wakes you up | Це лише розбудить вас |
| Controlling heartbeats all around | Контролюйте серцебиття навколо |
| But we will not give up | Але ми не здамося |
| No, we will not give up | Ні, ми не здамося |
| No, we will not give up | Ні, ми не здамося |
| No, we will not give up | Ні, ми не здамося |
| No, we will not give up | Ні, ми не здамося |
| I will shatter your glass | Я розб’ю твоє скло |
| And I will shatter this world | І я зруйную цей світ |
| Hanging on whatever we can hold | Тримаємо все, що можемо утримати |
| With a touch of the truth | З дотиком правди |
| I know that this is clear | Я знаю, що це зрозуміло |
| There’s nothing I should fear | Я не маю нічого боятися |
| And you will not bring me down | І ти не зведеш мене |
| You will not bring me down | Ви не зведете мене |
| I will shatter your glass | Я розб’ю твоє скло |
| And I will shatter this world (Bring me down) | І я зруйную цей світ (Зведіть мене) |
| I will shatter your glass | Я розб’ю твоє скло |
| And I will shatter this world (Bring me down) | І я зруйную цей світ (Зведіть мене) |
Переклад тексту пісні Shatter - Arshad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shatter , виконавця -Arshad
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:11.03.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2016 |