| Музыка (оригінал) | Музыка (переклад) |
|---|---|
| Голые стены, отсутствие денег, | Голі стіни, відсутність грошей, |
| Мрачные тени, разбиты колени — | Похмурі тіні, розбиті коліна — |
| Все в этом мире не имеет значения. | Все в цьому світі не має значення. |
| Кофе в постели, кружат метели, | Кава в постелі, кружляють хуртовини, |
| Взгляды людей вокруг опустели, | Погляди людей навколо спорожніли, |
| Чувства сберечь свои не сумели. | Почуття зберегти свої не змогли. |
| Но ты всегда со мной, лечишь мою боль. | Але ти завжди зі мною, лікуєш мій біль. |
| Но ты всегда со мной. | Але ти завжди зі мною. |
| Люди, года, города, | Люди, роки, міста, |
| Ты со мной рядом и знай — | Ти зі мною поруч і знай — |
| Мы навсегда, | Ми назавжди, |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Музыка! | Музика! |
| Я никогда не буду один | Я ніколи не буду один |
| С первого вздоха до глубоких седин, | З першого подиху до глибоких сивини, |
| Во мне звучит | У мене звучить |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Часто случается — не получается, | Часто трапляється — не виходить, |
| Вдребезги все мечты разбиваются | Дощенту всі мрії розбиваються |
| Только в тебе не сомневаюсь я. | Тільки в тебе не сумніваюся я. |
| В жизни бардак и что-то пошло не так, | У житті бардак і щось пішло не так, |
| Чувствую сердцем пульсируешь в такт | Відчуваю серцем пульсуєш у такт |
| И это верный знак — счастье внутри меня. | І це вірний знак — щастя всередині мене. |
| Но ты всегда со мной, лечишь мою боль. | Але ти завжди зі мною, лікуєш мій біль. |
| Но ты всегда со мной. | Але ти завжди зі мною. |
| Люди, года, города, | Люди, роки, міста, |
| Ты со мной рядом и знай — | Ти зі мною поруч і знай — |
| Мы навсегда, | Ми назавжди, |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Музыка! | Музика! |
| Я никогда не буду один | Я ніколи не буду один |
| С первого вздоха до глубоких седин, | З першого подиху до глибоких сивини, |
| Во мне звучит | У мене звучить |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Люди, года, города, | Люди, роки, міста, |
| Ты со мной рядом и знай — | Ти зі мною поруч і знай — |
| Мы навсегда, | Ми назавжди, |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Музыка! | Музика! |
| Я никогда не буду один | Я ніколи не буду один |
| С первого вздоха до глубоких седин, | З першого подиху до глибоких сивини, |
| Во мне звучит | У мене звучить |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Я никогда не буду один | Я ніколи не буду один |
| С первого вздоха до глубоких седин, | З першого подиху до глибоких сивини, |
| Во мне звучит | У мене звучить |
| Моя музыка! | Моя музика! |
| Во мне звучит | У мене звучить |
| Моя музыка! | Моя музика! |
Переклад тексту пісні Музыка - Арсений Бородин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Музыка , виконавця -Арсений Бородин
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:04.12.2015
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2015 |