Переклад тексту пісні Ryan -

Ryan -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ryan, виконавця -
Дата випуску: 24.06.2021
Мова пісні: Англійська

Ryan

(оригінал)
Here’s a couple true facts I’ve discovered in life
One, everything we do is highly incentivized
By paternal conditions we could never predict
Yeah, some things could be different, but still it is what it is
And two, everyone is struggling to carry their burden
This I know to be certain don’t even question this sermon
Cuz three, insecurity is a common disease
But it keeps us moving forward toward a common decree
What do I have to say that I’ve avoided 'til today?
What hav I buried deep in my conscious?
Forgive me cuz
I’v been trying, I’m sorry I’m not like Ryan
I wish I was like him, but it’s just not who I am
Who I am, who I am
I’m sorry I’m not like Ryan
I’ve been trying, I’m sorry I’m not like Ryan
Four, the ego is always the fourth floor with a trap door
So, we can never be that sure
There’s five people in my life who seem to get me
But six people that I know still resent me
My older brother Ryan is someone I keep trying to show
That I can be a someone, you know?
And my parents understand that I’m growing as a man
Still I constantly wonder just what they think of who I am
What do I have to say that I’ve avoided 'til today?
What have I buried deep in my conscious?
Forgive me cuz
I’ve been trying, I’m sorry I’m not like Ryan
I wish I was like him, but it’s just not who I am
Who I am, who I am
I’m sorry I’m not like Ryan
I’ve been trying, I’m sorry I’m not like Ryan
I’ve been trying, I’m sorry I’m not like Ryan
I wish I was like him, but it’s not who I am
(переклад)
Ось кілька правдивих фактів, які я виявив у житті
По-перше, усе, що ми робимо , має високу мотивацію
За батьківськими умовами ми ніколи не могли передбачити
Так, деякі речі можуть бути іншими, але все одно так як є
І по-друге, кожен намагається нести свій тягар
Я знаю, що це навіть не ставить під сумнів цю проповідь
Тому що по-третє, невпевненість — поширена хвороба
Але це змушує нас рухатися вперед до спільного указу
Що я маю сказати, чого я уникав до сьогодні?
Що я глибоко заховав у своїй свідомості?
Вибачте мене, бо
Я намагався, вибач, що я не такий, як Райан
Мені б хотілося бути схожим на нього, але це не те, ким я є
Хто я, хто я
Мені шкода, що я не такий, як Райан
Я намагався, мені шкода, що я не такий, як Райан
По-четверте, его — це завжди четвертий поверх із люком
Отже, ми ніколи не можемо бути настільки впевненими
У моєму житті є п’ятеро людей, які, здається, розуміють мене
Але шестеро людей, яких я знаю, все ще обурюються на мене
Мій старший брат Райан — це то, кого я  постійно намагаюся показати
Що я можу бути кимось, розумієш?
І мої батьки розуміють, що я росту як чоловік
І все ж я постійно дивуюся, що вони думають про те, хто я
Що я маю сказати, чого я уникав до сьогодні?
Що я глибоко заховав у своїй свідомості?
Вибачте мене, бо
Я намагався, мені шкода, що я не такий, як Райан
Мені б хотілося бути схожим на нього, але це не те, ким я є
Хто я, хто я
Мені шкода, що я не такий, як Райан
Я намагався, мені шкода, що я не такий, як Райан
Я намагався, мені шкода, що я не такий, як Райан
Мені б хотілося бути схожим на нього, але це не те, ким я є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!