
Дата випуску: 04.11.2001
Мова пісні: Французька
Des allers - retours(оригінал) |
Sans but je marche au hasard des heures |
J’ai vu s'éloigner de moi la lueur |
Tu sais |
J’ai cru pouvoir oublier ton odeur |
Mais j’ai eu tort |
Des allers-retours sur la route de la solitude |
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
Chaque jour, un peu de toi quitte mon corps |
Un jour je finirai mal, il faut que j’m’en sorte |
Tu es toujours aussi présente dans mon décor |
J’te cherche encore |
Des allers-retours sur la route de la solitude |
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
Un jour je finirai mal, il faut qu’j’m’en sorte |
Il faut qu’j’m’en sorte |
Des allers-retours sur la route de la solitude |
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
Des allers-retours sur la route de la solitude |
En quête d’amour dans les coins, du Nord au Sud |
À coup de tambour, je voudrais me faire entendre |
Mais le monde est sourd, le monde est sourd |
(переклад) |
Безцільно ходжу без цілі годинами |
Я бачив, як блиск віддалявся від мене |
Ти знаєш |
Я думав, що можу забути твій запах |
Але я помилився |
Туди-сюди по дорозі до самотності |
Пошук кохання в куточках, від півночі до півдня |
З барабанним ударом я хотів би, щоб мене почули |
Але світ глухий, світ глухий |
Кожен день трохи тебе покидає моє тіло |
Одного дня я погано скінчу, я повинен вийти з цього |
Ти завжди така присутній у моєму декорі |
Я все ще шукаю тебе |
Туди-сюди по дорозі до самотності |
Пошук кохання в куточках, від півночі до півдня |
З барабанним ударом я хотів би, щоб мене почули |
Але світ глухий, світ глухий |
Одного разу я погано скінчу, я повинен вийти з цього |
Я повинен вийти з цього |
Туди-сюди по дорозі до самотності |
Пошук кохання в куточках, від півночі до півдня |
З барабанним ударом я хотів би, щоб мене почули |
Але світ глухий, світ глухий |
Туди-сюди по дорозі до самотності |
Пошук кохання в куточках, від півночі до півдня |
З барабанним ударом я хотів би, щоб мене почули |
Але світ глухий, світ глухий |