Переклад тексту пісні Bark, No Bite - Armored Saint

Bark, No Bite (оригінал)

I tell ya
His dirty pool ain’t squeaky clean
As he’s hauling ass erratic from the scene
Gotta erase all the manifestation
He’s the God of ugliness
His candid philosophy is fuck the rest
When friends cry tears of joy he increases the fun — a ton
So call off your dogs
Call off your dogs
We need dialogue to handle it all
Hurry do it sneaky
Hurry do it swiftly
All bark no bite
When they wake up he’s already done
Living where the needy get no free lunch
A caper’s on tap tonight for the festivitis
Better to prefr ignorance
But when bullets start to fly the boy can dance
Infiltrating all what’s real with frivolous fantasy — revelry
So call off your dogs
Call off your dogs
We need dialogue
To make sense of it all
Hurry you’re so sneaky
Hurry do it smoothly
All bark no bite
The bigger they are
The harder we fall
We’re crash test dummies
Heading straight for a wall
Planets aligned something’s gotta give
Hope they don’t squander it all
So call off your dogs
Call off your dogs
We need dialogue to cut through the fog
Hurry do it sneaky
Hurry do it crafty
All bark no bite
All bark but no bite
All barking bitches die
No no no
No no no
No no no

(переклад)

Я кажу тобі
Його брудний басейн не дуже чистий
Оскільки він безладно тягне дупу з місця події
Треба стерти всі прояви
Він Бог потворності
Його відверта філософія — нахуй решту
Коли друзі плачуть сльозами радості, він посилює задоволення — тонну
Тож відкликайте своїх собак
Відкликайте своїх собак
Нам потрібен діалог, щоб вирішити все це
Поспішайте зробити це підступно
Поспішайте зробити це швидко
Всі гавкають без укусів
Коли вони прокинулися, він уже зробив
Жити там, де нужденні не отримують безкоштовного обіду
Сьогодні ввечері на урочистості
Краще перед незнанням
Але коли кулі починають літати, хлопчик може танцювати
Проникнення всього реального за допомогою легковажної фантазії — розгулу
Тож відкликайте своїх собак
Відкликайте своїх собак
Нам потрібен діалог
Щоб усе це зрозуміти
Поспішайте, ви такий підступний
Поспішайте зробити це плавно
Всі гавкають без укусів
Чим вони більші
Чим сильніше ми падаємо
Ми манекени для краш-тесту
Прямо до стіни
Планети вирівняні, щось має дати
Сподіваюся, вони не розтринькують все це
Тож відкликайте своїх собак
Відкликайте своїх собак
Нам потрібен діалог, щоб прорізати туман
Поспішайте зробити це підступно
Поспішайте зробити це хитро
Всі гавкають без укусів
Всі гавкають, але не кусаються
Всі гавкаючі суки гинуть
Ні-ні-ні
Ні-ні-ні
Ні-ні-ні