Переклад тексту пісні Hollow Moon - Arlington

Hollow Moon (оригінал)

There must be something
In the way you move, I swear
It’s all I see
Your shining light reflects
Against that hollow moon for me
It’s all I came for
And I won’t let you step away
Your lipstick’s melting in the shade
Imagine every day
You’ll drift and float and fade away
Crashed into the men involved
And now you’re doing what you’re told
This light has gotta go
They stripped you naked head to toe
You never made enough in time
To lead a better life
You’re broken heart means everything
To me, alright?
Alright?
Cause I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
Twisty little renegade
Only worth what you been paid
You’re life is gonna change
You’ll make it work, you’ll be ok
Knocked into the bitter cold
And now you’re thinking on your own
This fire’s bound to glow
And keep your children from the road
They never had to raise a family
Entire lives
And their bleeding hearts mean everything
To me, that’s right, that’s right
And I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
Do away now with words
You’ve had enough
It pulls you down, down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around around
There must be something
In the way you move, I swear
It’s all I see
Your shining light reflects
Against that hollow moon for me
It’s all I came for
And now it’s swiftly coming down
Yeah can’t you hear the sound
That thunderous sound
And I’m still beating like a drum
Two roses in the sun
That lonely sun
Do away now with words
You’ve had enough
It pulls you down, down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around
Away now, with words you’ve have enough
It pulls you down
Into a night out
And god it gets rough
Spun around around around

(переклад)

Має бути щось
Я клянуся, як ти рухаєшся
Це все, що я бачу
Твоє сяюче світло відбиває
Проти цього порожнього місяця для мене
Це все, за чим я прийшов
І я не дозволю тобі відійти
Ваша помада тане в тіні
Уявіть собі кожен день
Ви будете дрейфувати, пливти і зникати
Врізався в причетних чоловіків
А тепер ти робиш те, що тобі кажуть
Це світло має зникнути
Вони роздягли вас догола з ніг до голови
Ви ніколи не робили достатньо вчасно
Щоб вести краще життя
Твоє розбите серце означає все
Мені, добре?
добре?
Тому що я все ще б'ю, як барабан
Дві троянди на сонці
Те самотнє сонце
І зараз воно стрімко спадає
Так, ти не чуєш звук
Цей громовий звук
Звивистий маленький ренегат
Варто лише того, що вам заплатили
Ваше життя зміниться
Ви змусите це працювати, у вас все буде добре
Збиті лютим морозом
А тепер ви думаєте самостійно
Цей вогонь обов’язково спалахне
І бережіть своїх дітей від дороги
Їм ніколи не доводилося створювати сім’ю
Цілі життя
І їхні скривавлені серця значать усе
Як на мене, це правильно, це правильно
І я все ще б’ю, як барабан
Дві троянди на сонці
Те самотнє сонце
І зараз воно стрімко спадає
Так, ти не чуєш звук
Цей громовий звук
Покінчити зі словами
Ви мали достатньо
Це тягне вас вниз, вниз
У нічний вихід
І боже, це буває важко
Закрутився навколо
Має бути щось
Я клянуся, як ти рухаєшся
Це все, що я бачу
Твоє сяюче світло відбиває
Проти цього порожнього місяця для мене
Це все, за чим я прийшов
І зараз воно стрімко спадає
Так, ти не чуєш звук
Цей громовий звук
І я все ще б’ю, як барабан
Дві троянди на сонці
Те самотнє сонце
Покінчити зі словами
Ви мали достатньо
Це тягне вас вниз, вниз
У нічний вихід
І боже, це буває важко
Покрутилася навколо
Геть, слів у вас достатньо
Це тягне вас вниз
У нічний вихід
І боже, це буває важко
Закрутився навколо