| Барышня и дракон (оригінал) | Барышня и дракон (переклад) |
|---|---|
| Если жизнь тебе постыла | Якщо життя тобі охололо |
| В ней свой путь устал искать | У ній свій шлях втомився шукати |
| В раз к тебе вернутся силы | Враз до тебе повернуться сили |
| Стоит только их позвать | Варто тільки їх покликати |
| Проще горы сдвинуть с места | Простіше гори зрушити з місця |
| И луну с небес достать | І місяць з небес дістати |
| Чем от их веселых песен | Чим від їх веселих пісень |
| Не пуститься танцевать | Не впуститися танцювати |
| Песни поют | Пісні співають |
| Танцуют, смеются | Танцюють, сміються |
| Так повелось веков испокон | Так повелося століть споконвіку |
| С давних времен народ веселили | З давніх-давен народ веселили |
| Барышня и дракон | Панночка і дракон |
| Знаменем вечной Ирландии машет | Прапором вічної Ірландії махає |
| Маленький озорной лепрекон | Маленький бешкетний лепрекон |
| Песни поют, смеются и пляшут | Пісні співають, сміються і танцюють |
| Барышня и дракон | Панночка і дракон |
| Праздником будний день обернется | Святом будній день обернеться |
| Будь ты хоть трижды тиран и злодей | Будь ти хоч тричі тиран і лиходій |
| Даже в тебе ребенок проснется | Навіть у тебе дитина прокинеться |
| Эй, напевай веселей! | Гей, співай веселіше! |
| Барышня пляшет, звонко смеется | Панночка танцює, дзвінко сміється |
| Дракон обжигает небо огнем | Дракон обпалює небо вогнем |
| Пенное пиво бочками льется | Пінне пиво бочками ллється |
| Вместе с ними споем | Разом з ними заспіваємо |
| (Хей, хэй) | (Хей, хей) |
| Далее припев. | Далі приспів. |
Переклад тексту пісні Барышня и дракон - Аркаим
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Барышня и дракон , виконавця -Аркаим
Пісня з альбому: Серпантин дорог
У жанрі:Русская музыка
Дата випуску:19.03.2012
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Orange Studio
Виберіть якою мовою перекладати: