Переклад тексту пісні МЫженаТЫ - Аркайда

МЫженаТЫ (оригінал)

А давай на ты
Мы же на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
На ты же мы же
И я и ты
Давай на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
На ты же мы же
А-а-а
Мы женаты
Мы же на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
На ты же мы же
И я и ты
Давай на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
Мы женаты же мы же
И я и ты давай на ты
Мы женаты, жена моя ты
Oh shit, как так, за что я влип
Я тупо подошел к тебе
Сказал, давай на ты
Мы поехали домой
И теперь мы женаты
Вот до чего довел меня мой флирт
Вот до чего довел тебя твой напиток
Вот до чего довел меня мой [?]
И сияет кольцо на правой руке
Хули-хулиганы
Мы были, были пьяные
Пили-пили в барах
Но теперь женатые
Нет пути назад уже
И не будет МЖЖ
(А это обидно)
Ходим в Эрмитаж теперь
Всем женатикам привет
Мы же на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
На ты же мы же
И я и ты
Давай на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
Мы женаты же мы же
И я и ты давай на ты
Жена, опа, нифига
Каблучок
Пропал пацан
Сменил свою чепырку на Нисан
Купил Нисан - *ись с ним сам
А мне бы заново махнуть в то лето
На пару палочек в кафешку с кем-то
Никаких саночек, катаю самочек
Как молоденьких дамочек
Ты теперь жена и мы на ты
Ты же меня пидминула
Я походу влип
Вы были те, кто знали
Шо потеряют парня
Нет пути назад уже
И не будет МЖЖ
Ходим в Эрмитаж теперь
Всем женатикам привет
Мы же на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
На ты же мы же
И я и ты
Давай на ты
На ты же мы же
Какой на вы
Какой на вы
Мы женаты же мы же
И я и ты давай на ты
И я и ты
Давай на ты
И я и ты
Давай на ты

(переклад)

А давай на ти
Ми же на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
На ти же ми же
я і ти
Давай на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
На ти же ми же
А-а-а
Ми женаты
Ми же на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
На ти же ми же
я і ти
Давай на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
Ми жінки же ми же
І я і ти давай на ти
Ми жінки, жінка моя ти
О чорт, як так, за що я влип
Я тупо підошел до тебе
Сказал, давай на ти
Ми поехали домой
І тепер ми жінки
Ось до чого довел мене мій флірт
Вот до чего довел тебе твій напиток
Ось до чого довел мене мій [?]
И сиает кольцо на правой руке
Хулі-хулігани
Ми були, були п'яні
Пили-пили в барах
Но тепер жінки
Нет пути назад уже
И не будет МЖЖ
(А це образно)
Ходим в Ермітаж тепер
Всім жінкам привет
Ми же на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
На ти же ми же
я і ти
Давай на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
Ми жінки же ми же
І я і ти давай на ти
Жена, опа, ніфіга
Каблучок
Пропал пацан
Сменил свою чепырку на Нисан
Купил Нисан - *ись з ним сам
А мне бы заново махнуть в то лето
На пару палочек в кафешку з кем-то
Никаких саночек, катаю самочек
Как молоденьких дамочек
Ти тепер жінка і ми на тебе
Ти же мене підминула
Я походу влип
Ви були те, хто знав
Шо потеряют пару
Нет пути назад уже
И не будет МЖЖ
Ходим в Ермітаж тепер
Всім жінкам привет
Ми же на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
На ти же ми же
я і ти
Давай на ти
На ти же ми же
Якою на ви
Якою на ви
Ми жінки же ми же
І я і ти давай на ти
я і ти
Давай на ти
я і ти
Давай на ти