Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Стены, виконавця - Аркадий КоцПісня з альбому Давай займёмся политической борьбой, у жанрі ПанкСтены(оригінал) |
| Однажды дед говорил мне, |
| Когда светало вдали, |
| Мы с ним у дверей стояли, |
| И телеги мимо ползли |
| Видишь ли эти стены? |
| За ними мы все живём, |
| И если их не разрушим, |
| То заживо здесь сгниём |
| Давай разрушим эту тюрьму |
| Здесь этих стен стоять не должно |
| Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут |
| Обветшавшие давно |
| И если ты надавишь плечом |
| И если мы надавим вдвоём |
| То стены рухнут, рухнут, рухнут |
| И свободно мы вздохнём |
| Руки мои в морщинах, |
| С тех пор прошло много лет, |
| И сил всё меньше и меньше, |
| А стенам износу нет |
| Я знаю, они гнилые, |
| Но сложно их одолеть, |
| Когда не хватает силы |
| И я прошу тебя спеть: |
| Давай разрушим эту тюрьму |
| Здесь этих стен стоять не должно |
| Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут |
| Обветшавшие давно |
| И если ты надавишь плечом |
| И если мы надавим вдвоём |
| То стены рухнут, рухнут, рухнут |
| И свободно мы вздохнём |
| Деда давно не слышно, |
| Злой ветер его унёс, |
| Но мы с ним стоим всё там же, |
| Под тот же грохот колёс, |
| И когда кто-то проходит мимо, |
| Я стараюсь погромче петь, |
| Ту песню, которую спел он, |
| Прежде, чем умереть |
| Давай разрушим эту тюрьму |
| Здесь этих стен стоять не должно |
| Так пусть они рухнут, рухнут, рухнут |
| Обветшавшие давно |
| И если ты надавишь плечом |
| И если мы надавим вдвоём |
| То стены рухнут, рухнут, рухнут |
| И свободно мы вздохнём |
| (переклад) |
| Якось дід казав мені, |
| Коли світало вдалині, |
| Ми з ним біля дверей стояли, |
| І вози повз повзли |
| Чи бачиш ці стіни? |
| За ними ми всі живемо, |
| І якщо їх не зруйнуємо, |
| То живцем тут згниємо |
| Давай зруйнуємо цю в'язницю |
| Тут цих стін стояти не повинно |
| Так нехай вони зваляться, зваляться, зваляться |
| Старі давно |
| І якщо ти натиснеш плечем |
| І якщо ми натиснемо вдвох |
| То стіни зваляться, зваляться, зваляться |
| І вільно ми зітхнемо |
| Руки мої в зморшках, |
| З того часу минуло багато років, |
| І сил все менше і менше, |
| А стінам зносу немає |
| Я знаю, вони гнили, |
| Але складно їх здолати, |
| Коли не вистачає сили |
| І я прошу тебе заспівати: |
| Давай зруйнуємо цю в'язницю |
| Тут цих стін стояти не повинно |
| Так нехай вони зваляться, зваляться, зваляться |
| Старі давно |
| І якщо ти натиснеш плечем |
| І якщо ми натиснемо вдвох |
| То стіни зваляться, зваляться, зваляться |
| І вільно ми зітхнемо |
| Діда давно не чути, |
| Злий вітер його забрав, |
| Але ми з ним стоїмо все там же, |
| Під той же гуркіт коліс, |
| І коли хтось проходить повз, |
| Я намагаюся голосніше співати, |
| Ту пісню, яку заспівав він, |
| Перш, ніж померти |
| Давай зруйнуємо цю в'язницю |
| Тут цих стін стояти не повинно |
| Так нехай вони зваляться, зваляться, зваляться |
| Старі давно |
| І якщо ти натиснеш плечем |
| І якщо ми натиснемо вдвох |
| То стіни зваляться, зваляться, зваляться |
| І вільно ми зітхнемо |