| Седая ночь (оригінал) | Седая ночь (переклад) |
|---|---|
| Я не знаю, что сказать тебе при встрече | Я не знаю, що сказати тобі під час зустрічі |
| Не могу найти хотя бы пары слов | Не можу знайти хоча б пари слів |
| А недолгий вечер, а недолгий вечер | А недовгий вечір, а недовгий вечір |
| Скоро станет ночью темною без снов | Скоро стане вночі темною без снів |
| А недолгий вечер, а недолгий вечер | А недовгий вечір, а недовгий вечір |
| Станет ночью темною без снов | Стане вночі темною без снів |
| И снова седая ночь | І знову сива ніч |
| И только ей доверяю я | І тільки їй довіряю я |
| Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны. | Знаєш, сива ніч, ти всі мої таємниці. |
| Но даже и ты помочь | Але навіть і ти допомогти |
| Не можешь, и темнота твоя | Не можеш, і твоя темрява |
| Мне одному совсем, совсем ни к чему | Мені одному зовсім, зовсім ні до чого |
| Знаешь ты без слов, тебе давно все ясно | Знаєш ти без слів, тобі давно все ясно |
| Только прячешь взгляд своих счастливых глаз | Тільки ховаєш погляд своїх щасливих очей |
| И опять напрасно, и опять напрасно | І знову даремно, і знову марно |
| Собираюсь я все рассказать сейчас | Я збираюся все розповісти зараз |
| И опять напрасно, и опять напрасно | І знову даремно, і знову марно |
| Собираюсь все сказать сейчас | Збираюсь все сказати зараз |
| И снова седая ночь | І знову сива ніч |
| И только ей доверяю я | І тільки їй довіряю я |
| Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны. | Знаєш, сива ніч, ти всі мої таємниці. |
| Но даже и ты помочь | Але навіть і ти допомогти |
| Не можешь, и темнота твоя | Не можеш, і твоя темрява |
| Мне одному совсем, совсем ни к чему | Мені одному зовсім, зовсім ні до чого |
| Снова вижу я тебя который вечер | Знову бачу я тебе котрий вечір |
| Снова вижу блеск твоих счастливых глаз | Знову бачу блиск твоїх щасливих очей |
| Но с тобой не вместе, но с тобой не вместе | Але з тобою не разом, але з тобою не разом |
| Снова будем мы и завтра и сейчас | Знову будемо ми і завтра, і зараз |
| Но с тобой не вместе, но с тобой не вместе | Але з тобою не разом, але з тобою не разом |
| Будем мы и завтра и сейчас | Будемо ми і завтра, і зараз |
| И снова седая ночь | І знову сива ніч |
| И только ей доверяю я | І тільки їй довіряю я |
| Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны. | Знаєш, сива ніч, ти всі мої таємниці. |
| Но даже и ты помочь | Але навіть і ти допомогти |
| Не можешь, и темнота твоя | Не можеш, і твоя темрява |
| Мне одному совсем, совсем ни к чему | Мені одному зовсім, зовсім ні до чого |
Переклад тексту пісні Седая ночь - Аркадиас
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Седая ночь , виконавця -Аркадиас
у жанріРусская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |