
Дата випуску: 25.01.2012
Мова пісні: Англійська
Pink Beatles in a Purple Zeppelin(оригінал) |
Every song’s been sung before |
Every note’s been played |
Every chord’s been strung before |
And every melody’s been made |
They heard it all by now |
Nothing left to be inspired by |
It all seems so unreal somehow |
As I sit back I close my eyes |
I just think of what I like |
Any blend will do |
They reproduced what’s in my mind |
But it feels like something new |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Same old sound, different song |
And the song remains the same |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Sounds so right, feels so wrong |
Every tune’s been hung before |
Every album’s been produced |
Every rhyme’s been applied before |
And every music style has fused |
I just think of what I like |
Any blend will do |
They reproduced what’s in my mind |
But it feels like something new |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Same old sound, different song |
And the song remains the same |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Sounds so right, feels so wrong |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Same old sound, different song |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Sounds so right, feels so wrong |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Same old sound, different song |
Pink beatles in a purple zeppelin |
Sounds so right, feels so wrong |
(переклад) |
Кожну пісню співали раніше |
Кожна нота зіграна |
Кожен акорд був нанизаний раніше |
І кожна мелодія створена |
Вони вже все почули |
Немає нічого, щоб надихнутися |
Якось усе це здається таким нереальним |
Сидячи, я закриваю очі |
Я просто думаю про те, що мені подобається |
Підійде будь-яка суміш |
Вони відтворили те, що в моїй думці |
Але це наче щось нове |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Той самий старий звук, інша пісня |
А пісня залишилася та ж |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Звучить так правильно, відчувати себе так неправильно |
Кожну мелодію вивішували раніше |
Кожен альбом випущений |
Кожна рима застосовувалася раніше |
І кожен стиль музики злився |
Я просто думаю про те, що мені подобається |
Підійде будь-яка суміш |
Вони відтворили те, що в моїй думці |
Але це наче щось нове |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Той самий старий звук, інша пісня |
А пісня залишилася та ж |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Звучить так правильно, відчувати себе так неправильно |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Той самий старий звук, інша пісня |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Звучить так правильно, відчувати себе так неправильно |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Той самий старий звук, інша пісня |
Рожеві бітлзи в фіолетовому цепеліні |
Звучить так правильно, відчувати себе так неправильно |