Переклад тексту пісні Tel Kwijt - ARES

Tel Kwijt (оригінал)

Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Ey, ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ik ben al zoveel nachten op
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ik ben al zoveel nachten…
Op, omhoog, maar wil niet dat het stopt, ofzo
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ben al zoveel nachten op, omhoog
Ik ben de tel kwijt, maar ze belt me weer op
In de ochtend en het telt zelfs weer op
Ze vraagt me vaker «zeg, waar red jij je het draait om mij heen,
zoveel nachten geen slaap, alles draait om mij heen»
Leerde in het reservaat dat jij slaapt als jij moe
Vandaag ben dagen daar, maar het tast niks aan aan mijn mood
Zoveel nachten zonder slaap, tis voor jouw geklaag maakt mij moe
Beter sluit je bij ons aan, want het is niet raar wat wij doen
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ik ben al zoveel nachten op
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ik ben al zoveel nachten…
Op, omhoog, maar wil niet dat ik stop, ofzo
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ben al zoveel nachten op, omhoog
Altijd op van de ochtend tot de ochtend, altijd op, altijd op
Ik leef alsof wij vonden wat we zochten
En ik kom niet laag, ik zweer jou
Die drank houd me op, ga niet meer out
Die meid doet raar, is weer stout
Ik wil deze dagen meer goud
Alles wat ik draag in meervoud
Er is geen boycot die me weerhoudt
Stop boycots, ik ben op boy op, zo hoog dat de top nooit stopt
Ik ben op boy op, niet laag ik zweer jou
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ik ben al zoveel nachten op
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ik ben al zoveel nachten…
Op, omhoog, maar wil niet dat het stopt, ofzo
Ik raak de tel kwijt, ik raak de tel kwijt
Zoveel nachten op, ben al zoveel nachten op, omhoog
Ik raak de tel kwijt, tel zelfs weer op
Bel me niet, ik neem m’n tel zelden meer op
Raak de tel kwijt en m’n geld is weer op
Morgen gooi ik weer een nieuwe stack, ik moet iets spenden baby

(переклад)

Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Ей, я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Стільки ночей, я вже стільки ночей не спав
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Стільки ночей я не спав, стільки ночей…
Вгору, вгору, але не хочу, щоб це зупинялося чи щось таке
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Вгору стільки ночей, вгору вже стільки ночей, вгору
Я збився з рахунку, але вона дзвонить мені знову
Вранці і це навіть знову додається
Вона частіше питає мене скажи, де ти робиш це крутиться навколо мене,
стільки ночей без сну, все крутиться навколо мене»
На бронюванні дізнався, що ти спиш, коли втомився
Сьогодні я там цілими днями, але це не впливає на мій настрій
Стільки ночей без сну, через твої скарги я втомився
Вам краще приєднатися до нас, тому що це не дивно, що ми робимо
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Стільки ночей, я вже стільки ночей не спав
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Стільки ночей я не спав, стільки ночей…
Вгору, вгору, але не хочеш, щоб я зупинявся чи щось таке
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Вгору стільки ночей, вгору вже стільки ночей, вгору
Завжди з ранку до ранку, завжди, завжди
Я живу так, ніби ми знайшли те, що шукали
І я не опускаюся, клянусь тобі
Цей напій тримає мене, не виходь більше
Ця дівчина поводиться дивно, знову неслухняна
Я хочу більше золота в ці дні
Усе, що я ношу у множині
Ніякий бойкот не зупиняє мене
Припиніть бойкоти, я піднявся, хлопчик, так високо, що вершина ніколи не зупиняється
Я піднявся, хлопче, не низько, клянусь тобі
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Стільки ночей, я вже стільки ночей не спав
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Стільки ночей я не спав, стільки ночей…
Вгору, вгору, але не хочу, щоб це зупинялося чи щось таке
Я втрачаю рахунок, я втрачаю рахунок
Вгору стільки ночей, вгору вже стільки ночей, вгору
Я втрачаю рахунок, навіть рахую знову
Не дзвони мені, я вже рідко беру трубку
Втрачайте рахунок, і моїх грошей знову немає
Завтра ще одну стопку кидаю, треба щось дитинко витратити