Переклад тексту пісні Bless Our Arms - Arditi

Bless Our Arms - Arditi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bless Our Arms, виконавця - Arditi. Пісня з альбому Marching on to Victory, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 14.12.2008
Лейбл звукозапису: Equilibrium
Мова пісні: Англійська

Bless Our Arms

(оригінал)
The first half-century of my life is now over.
Much has been accomplished.
Much still has to be done to safeguard the future of our Reich.
The next years will be crucial.
Until 1942 or 1943, we shall still have the lead in the arms race with the
Western powers.
But with each passing year, this lead narrows.
So if anything is to be won, it must be fought for now.
Almighty God, Bless Our Arms, when the time comes.
Be righteous just as Thou has always been.
Judge for Thyself, whether we have now merited our freedom.
Lord, Bless our fighters.
In this situation there is only one solution, and that is not to yield one inch,
to point the gaps and hold on.
The troops are to be forced to put up a fanatical resistance in their lines,
regardless of any enemy break-through in their flanks or rear.
We have finally and without any exaggeration won this war.
(переклад)
Перші півстоліття мого життя закінчилося.
Багато зроблено.
Ще багато потрібно зробити, щоб захистити майбутнє нашого Рейху.
Наступні роки будуть вирішальними.
До 1942 чи 1943 року ми залишатимемося лідером у гонці озброєнь із
Західні держави.
Але з кожним роком цей відрив звужується.
Тож, якщо щось щось виграти, потрібно потрібно боротися.
Всемогутній Боже, благослови нашу зброю, коли прийде час.
Будь праведним, як завжди.
Судіть самі, чи заслужили ми тепер свою свободу.
Господи, благослови наших бійців.
У цій ситуації є лише одне рішення, і це не поступитися на один дюйм,
щоб вказати проміжки й утриматися.
Війська мають бути змушені чинити фанатичний опір у своїх лініях,
незалежно від будь-якого прориву ворога у їхні фланги чи тил.
Ми нарешті і без жодного перебільшення виграли цю війну.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heroic Age 2015
Ploughshares into Swords 2008
The Absolute Essence 2008
The Sinking Ship 2008

Тексти пісень виконавця: Arditi