Переклад тексту пісні A Slow Spiral Geoffrey - Arden

A Slow Spiral Geoffrey (оригінал)

Hey man on the corner by the liquor store with a sign
In hand and he’s begging for the change that you can spare
And hey man life is really not that bad just look around
And realize that everything you need is floating in the air
You say it’s too late
You’ve thrown your life away
I say you’re afraid
Of every little change
Oh no Geoffrey what have you done with your life it seems
A pill infested life is a life you chose to lead oh
And oh no Geoffrey time is passing by and what’s to show
From the alcohol and medication that you can’t let go
You say it’s too late
You’ve thrown your life away
I say you’re afraid
Of every little change
The world will throw your way
It’s always hard to make it through your day
But I know you’ll be okay
You always tell me you’re only happy half of the time
Well look at me man yea i’m doing fine and feelin' alright
You say it’s too late
You’ve thrown your life away
I say you’re afraid
Of every little change
The world will throw your way
It’s always hard to make it through your day
But I know you’ll be okay

A Slow Spiral Geoffrey (переклад)

Гей, чоловіче, на розі біля магазину алкогольних напоїв із вивіскою
У руці, і він просить здачу, яку ви можете пошкодувати
І привіт, життя справді не таке вже й погане, просто подивись навколо
І усвідомте, що все, що вам потрібно, ширяє в повітрі
Ви кажете, що вже занадто пізно
Ви викинули своє життя
Я кажу, що ти боїшся
Кожної маленької зміни
О, ні, Джеффрі, що ти зробив зі своїм життям, здається
Життя, заражене таблетками, це життя, яке ви вирішили вести
І о, ні, час Джефрі минає, і що тут показати
Від алкоголю та ліків, від яких не можна відмовлятися
Ви кажете, що вже занадто пізно
Ви викинули своє життя
Я кажу, що ти боїшся
Кожної маленької зміни
Світ підкине тобі дорогу
Завжди важко прожити протягом дня
Але я знаю, що з тобою все буде добре
Ти завжди говориш мені, що ти щасливий лише половину часу
Ну, подивися на мене, чоловіче, так, у мене все добре і я почуваюся добре
Ви кажете, що вже занадто пізно
Ви викинули своє життя
Я кажу, що ти боїшся
Кожної маленької зміни
Світ підкине тобі дорогу
Завжди важко прожити протягом дня
Але я знаю, що з тобою все буде добре