Переклад тексту пісні Splitsville - Arctic Sleep

Splitsville - Arctic Sleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Splitsville, виконавця - Arctic Sleep.
Дата випуску: 30.04.2005
Мова пісні: Англійська

Splitsville

(оригінал)
Ascensions in the overcast
A listless gaze in the hazy mass, sweeping to a fade
Stare straight up past the runway
And I’ll see you at the bottom of the glass
Mainframes shattered, the graphs and patterns burn away
Will you be back again
Signals break up and dust trails bleed across the sky
Silencing the crowd
Systems shut down, a shower of charcoal shards and sparks
Settles to the ground
Thinking someday you’ll spiral back down to the Earth
And you sure don’t mind the cold
You’ll disappear as the days grow old, but I will wait
Till the oxygen is thin
And I can’t feel a thing
(переклад)
Вознесіння в похмуру
Млявий погляд у туманну масу, що зникає
Дивіться прямо вгору повз злітну смугу
І я побачу тебе на дні склянки
Мейнфрейми розбиті, графіки та шаблони вигорають
Ви повернетеся знову
Сигнали розриваються і пилові сліди розливаються по небу
Придушення натовпу
Системи вимкнені, злива осколків деревного вугілля та іскор
Осідає на землю
Думаючи, що коли-небудь ви повернетеся на Землю
І ви точно не проти холоду
Ти зникнеш, коли старіють дні, але я почекаю
Поки кисень не стане рідким
І я нічого не відчуваю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Arctic Sleep