Переклад тексту пісні Ammi Ammi - Archy Marshall, Jamie Isaac

Ammi Ammi (оригінал)

I’m fine
That’s blood upon my lips I close my eyes
And I see you smile upon the…
«Boys and girls, the Lord is the one who gives us new life and He’s doing that»
Lonely, I slowly slip into a pool of gold
She takes my hand and doesn’t let it go
I feel it deep within my soul
Her whisper resonates my bones
I’m slowly hit and I slowly drift away
This liquid silk consumes me
Well she’s the type I carry by my side
Keeps me balanced, keeps her talons in my thigh
Reminds me of the damage of how I live my life
Keeps my salary damaged, hanging from the line
Her love’s unlimited, she lays there playing Barry White
Girl, she plays me Barry White
All night as we drift into the light
We just smoke and let days roll by (just roll by)
We don’t care whether day or all night (all night)
We just smoke and let things roll by (just roll by)
We don’t care whether day or all night (the days roll by)
We just smoke and let days roll by (days roll by)
We don’t care whether day or all night
We just smoke and let days roll by (days roll by, days roll by)
We don’t care at all, girl
Hey
We just smoke and let things roll by
We don’t care where whether day or all night
We just smoke and let things roll by
We don’t care

Ammi Ammi (переклад)

Зі мною все гаразд
Це кров на моїх губах, я закриваю очі
І я бачу, як ти посміхаєшся…
«Хлопці та дівчата, Господь — той, хто дає нам нове життя, і Він це робить»
Самотній, я повільно сповзаю у золоту лужу
Вона бере мою руку і не відпускає її
Я відчуваю це глибоко в душі
Її шепіт резонує в моїх кістках
Мене повільно вдаряють, і я повільно віддаляюся
Цей рідкий шовк мене поглинає
Ну, це той тип, якого я ношу поруч
Тримає мене в рівновазі, тримає її кігті в моєму стегні
Нагадує мені про шкоду, як я проживаю своє життя
Зберігає мою заробітну плату зіпсованою, звисаючи з лінії
Її любов безмежна, вона лежить там, граючи Баррі Вайта
Дівчинка, вона грає мене Баррі Вайта
Цілу ніч, коли ми дримаємо на світло
Ми просто куримо і дозволяємо дням минати (просто минаємо)
Нам байдуже, день чи всю ніч (усю ніч)
Ми просто куримо і дозволяємо речам прокотитися (просто прокотитися)
Нам байдуже, день чи цілу ніч (дні минають)
Ми просто куримо і дозволяємо дням минати (дні минають)
Нам байдуже, день чи цілу ніч
Ми просто куримо і дозволяємо дням минати (дні минають, дні минають)
Нам зовсім байдуже, дівчино
Гей
Ми просто куримо і пускаємо речі в бік
Нам байдуже, де вдень чи всю ніч
Ми просто куримо і пускаємо речі в бік
Нам байдуже