Переклад тексту пісні Было и прошло - Арамэ, Анжелика Агурбаш

Было и прошло - Арамэ, Анжелика Агурбаш
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Было и прошло, виконавця - Арамэ.
Дата випуску: 02.12.2016

Было и прошло

(оригінал)
Сердце подскажи, как мне дальше жить?
Что ж я не смогла счастье заслужить.
Мы с тобой теперь, два конца реки.
Друг от друга так, далеки.
Просто наше прошлое - иллюзия.
Виноваты оба мы, и ты и я.
Было и прошло, метелью замело наш город.
Было и прошло, наверно зря ищу я повод.
Чтобы всё начать и о своей любви кричать.
Но только это всё, было и прошло.
Как могла любовь, так исчезнуть вдруг?
Оборвалось всё, даже сердца стук.
Не молчи, прошу, или уходи.
За печаль и боль, ты прости.
Просто наше прошлое - иллюзия.
Виноваты оба мы, и ты и я.
Было и прошло, метелью замело наш город.
Было и прошло, наверно зря ищу я повод.
Чтобы всё начать и о своей любви кричать.
Но только это всё, было и прошло.
(переклад)
Сердце подскажи, как мне дальше жить?
Что ж я не смогла счастье заслужить.
Ми з тобою тепер, два кінця реки.
Друг от друга так, далеко.
Просто наше прошлое - ілюзія.
Виноваты оба ми, и ты и я.
Было и прошло, метелью замело наш город.
Было и прошло, наверно зря ищу я повод.
Чтобы все начать и о своей любви кричать.
Але тільки це все, було і пройшло.
Як могла любити, так исчезнуть вдруг?
Оборвалось все, навіть серця стук.
Не молчи, прошу, або уходи.
За печаль і біль, ти прости.
Просто наше прошлое - ілюзія.
Виноваты оба ми, и ты и я.
Было и прошло, метелью замело наш город.
Было и прошло, наверно зря ищу я повод.
Чтобы все начать и о своей любви кричать.
Але тільки це все, було і пройшло.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мне любви твоей мало 2019
Ты лучшая 2022
Love Me Tonight 2024
Перекрёстки душ ft. Анжелика Агурбаш 2019
Stone Cold Wicked 2024
Страница 2014

Тексти пісень виконавця: Арамэ
Тексти пісень виконавця: Анжелика Агурбаш