Переклад тексту пісні Мейбеллин - appledream

Мейбеллин (оригінал)

На тусовке тремся языками — вау
Мне себя совсем не жаль, Ведь мое тело это хлам
Стикеры с пикачу, мальбэк и слишком много анаши
Ты считаешь этажи и перед смертью им скажи
По грязным девичьим венам бежит музыка appledream
Ты видишь на моих пальцах черный лак от мейбеллин
Ты видишь ранимый мир чью то кровь на мебели
Любимый фильм «Кристина, я, мои друзья и героин»
По грязным девичьим венам бежит музыка appledream
Ты видишь на моих пальцах черный лак от мейбеллин
Ты видишь ранимый мир чью то кровь на мебели
Любимый фильм «Кристина, я, мои друзья и героин»
Я себя сегодня выброшу в окно
Мне себя совсем не жаль, ведь мое тело это дно
Стикеры с группой которой была самой любимой в школе
Га моей футболке грязь тебя и слишком много крови
Пусть смешаются внутри тебя розовый, голубой
Пусть группа ТАТУ поют про однополую любовь
Пусть все кто нас не любил буду счастливы лишь с тобой
Не пускают домой потому что траблы с головой
По грязным девичьим венам бежит музыка appledream
Ты видишь на моих пальцах черный лак от мейбеллин
Ты видишь ранимый мир чью то кровь на мебели
Любимый фильм «Кристина, я, мои друзья и героин»
По грязным девичьим венам бежит музыка appledream
Ты видишь на моих пальцах черный лак от мейбеллин
Ты видишь ранимый мир чью то кровь на мебели
Любимый фильм «Кристина, я, мои друзья и героин»

Мейбеллин (переклад)

На тусовці трьома мовами вау
Мені себе зовсім не жаль, Адже моє тіло це мотлох
Стікери з пікачу, мальбек і надто багато анаші
Ти вважаєш поверхи і перед смертю їм скажи
За брудними дівочими венами біжить музика appledream
Ти бачиш на моїх пальцях чорний лак від мейбеллін
Ти бачиш ранимий світ чию кров на меблів
Улюблений фільм «Христина, я, мої друзі та героїн»
За брудними дівочими венами біжить музика appledream
Ти бачиш на моїх пальцях чорний лак від мейбеллін
Ти бачиш ранимий світ чию кров на меблів
Улюблений фільм «Христина, я, мої друзі та героїн»
Я себе сьогодні викину у вікно
Мені себе зовсім не жаль, адже моє тіло це дно
Стікери з групою якої була найулюбленішою в школі
Га моєї футболці бруд тебе і занадто багато крові
Нехай змішаються всередині тебе рожевий, блакитний
Нехай гурт ТАТУ співають про одностатеве кохання
Нехай всі хто нас не любив буду щасливі лише з тобою
Не пускають додому тому що трабли з головою
За брудними дівочими венами біжить музика appledream
Ти бачиш на моїх пальцях чорний лак від мейбеллін
Ти бачиш ранимий світ чию кров на меблів
Улюблений фільм «Христина, я, мої друзі та героїн»
За брудними дівочими венами біжить музика appledream
Ти бачиш на моїх пальцях чорний лак від мейбеллін
Ти бачиш ранимий світ чию кров на меблів
Улюблений фільм «Христина, я, мої друзі та героїн»