Переклад тексту пісні Find Me - Appassionante

Find Me - Appassionante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Find Me, виконавця - Appassionante.
Дата випуску: 13.04.2017
Мова пісні: Англійська

Find Me

(оригінал)
I feel so weak
With every step it hurts more underneath my feet
It’s hard to breath
I guess I miss you even more than I believe
I’m still in love oh oh
I’m still in love… with you
No matter where you are right now
I’m with you in my dreams
Hope that you find me
I’m wishing all the stars, my love
I pray that you find me
Je t’aimerais
Je t’attendrais
A secret love is so breakable like crystal in my hand
And now I know, we are not invincible I start to understand
Where have you gone, Oh oh
Where have you gone… my love
No matter where you are right now
I’m with you in my dreams
Hope that you find me
I’m wishing all the stars, my love
I pray that you find me
Find me
No matter where you are
I’m with you in my dreams
I’m wishing all the stars
I pray that you find me
No matter where you are right now
I’m with you in my dreams
Hope that you find me
I’m wishing all the stars, my love
I pray that you find me
Find me
Je t’aimerais
Je t’attendrais
(переклад)
Я відчуваю себе таким слабким
З кожним кроком все більше болить під ногами
Важко дихати
Здається, я сумую за тобою навіть більше, ніж я вірю
Я все ще закоханий, о, о
Я все ще закоханий у вас
Незалежно від того, де ви зараз
Я з тобою уві сні
Сподіваюсь, ти мене знайдеш
Я бажаю всіх зірок, моя любов
Я молюся, щоб ти знайшов мене
Je t’aimerais
Je t’attendrais
Таємне кохання таке розривне, як кришталь у моїй руці
І тепер я знаю, що ми не непереможні, я починаю розуміти
Куди ти подівся, о ой
Куди ти подівся… любов моя
Незалежно від того, де ви зараз
Я з тобою уві сні
Сподіваюсь, ти мене знайдеш
Я бажаю всіх зірок, моя любов
Я молюся, щоб ти знайшов мене
Знайди мене
Де б ви не були
Я з тобою уві сні
Бажаю всім зірок
Я молюся, щоб ти знайшов мене
Незалежно від того, де ви зараз
Я з тобою уві сні
Сподіваюсь, ти мене знайдеш
Я бажаю всіх зірок, моя любов
Я молюся, щоб ти знайшов мене
Знайди мене
Je t’aimerais
Je t’attendrais
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Right Here Waiting 2011
When You Go Away 2011
Sete 2011
Maledetta Primavera 2011
Take My Breath Away 2011
Aria 2017
I Don't Know Why 2017

Тексти пісень виконавця: Appassionante