Переклад тексту пісні Escape - Apparat

Escape (оригінал)

The street was rushing beneath
This is the fastest way I know
Where all the cars move backwards
And giant alley trees will grow again
I cut across the city’s backyards
Counting cracks along the concrete
A burst open spider web
And every blade of grass will make me sneer
When all the fields dried up
Tens of comfortable years ago
I made this journey once before
And the city fed me long enough
To put a weight around the middle
This is apparent affluence
Left in a pack when I was little
Then I got pulled apart from closest friends
There was a door on my horizon
And silver sparkling rays were pouring in
So I sneaked away on soft hands
Another world in the making
(Oh, I know I fall)
(Oh, I know I fell)
(Oh, I know I’m fallen)

Escape (переклад)

Внизу мчала вулиця
Це найшвидший спосіб, який я знаю
Де всі машини рухаються назад
І знову виростуть гігантські алейні дерева
Я розрізав міські подвір’я
Підрахунок тріщин уздовж бетону
Розкрита павутина
І кожна травинка змусить мене посміхнутися
Коли всі поля висохли
Десятки комфортних років тому
Я робив цю подорож колись
І місто годувало мене досить довго
Щоб поставити вантаж посередині
Це явний достаток
Залишив у пакеті, коли я був маленьким
Потім я розлучився з найближчими друзями
На моєму горизонті були двері
І лилися срібні блискучі промені
Тому я покрався на м’яких руках
Інший світ у створенні
(О, я знаю, що впаду)
(О, я знаю, що впав)
(О, я знаю, що впав)