Переклад тексту пісні Flagellants' Song - Apocalypse Orchestra

Flagellants' Song (оригінал)

On blistered feet
Still marching on
Hands held in prayer
All hope is gone
Lash on your back
With pure intent
Welts on your skin
The punishment
Raise your whip and flay your flesh
Join our congregation
True believers come with us
In corporeal damnation
To feel glory
When sinew is stripped from bone
And to feel closer
To he who made this our life
Embracing the shame
Of sins that you’ve seen
It won’t go away
You are so unclean
The pain and the guilt
It all seems so sad
The penance is just
Or deeds gone mad

Flagellants' Song (переклад)

На ногах із пухирями
Все ще марширую
Руки тримаються в молитві
Уся надія зникла
Вій на спині
З чистим наміром
Рамки на шкірі
Покарання
Підніміть батіг і обдеріть м’ясо
Приєднуйтесь до нашої громади
З нами йдуть справжні віруючі
Тілесне прокляття
Щоб відчути славу
Коли сухожилля видаляють із кістки
І почуватися ближче
Тому, хто зробив це нашим життям
Обіймаючи сором
Про гріхи, які ви бачили
Це не зникне
Ти такий нечистий
Біль і почуття провини
Все це виглядає таким сумним
Покута справедлива
Або збожеволіли вчинки