Переклад тексту пісні Exhale - Apocalypse Orchestra

Exhale (оригінал)

No matter at birth
Born peasant or king
You will meet the end
In time they will sing
The young child of man
Immortally strong
Shining vividly
But will it be long?
The lifeglass of all
It can’t be unturned
Everlasting prime
Will only be yearned
And not before long you
Will start to decline
And age takes its toll
Now heed, (and) fall in line
Inhale
So deep
Breathe in
The life
You cling to desperately
Anguish building up inside you
Trying so hard to be strong
Darkness lifting — Eyes are clearer
Feeling lighter — Marching on
Inhale
So deep
Breathe in
Exhale
The life you hold so dear

Exhale (переклад)

Незалежно від народження
Народжений селянин або король
Ви зустрінете кінець
З часом вони заспіватимуть
Маленька дитина людини
Безсмертно сильний
Яскраво сяє
Але чи буде це довго?
Окуляри для всіх
Це не можна перевернути
Вічний розквіт
Буде тільки тужити
І не скоро ти
Почне знижуватися
І вік бере своє
А тепер прислухайтеся (і) до черги
Вдихніть
Так глибоко
Вдихни
Життя
Ви відчайдушно чіпляєтеся
Страда наростає у вас
Намагаючись бути сильним
Темрява здіймається — Очі стають яснішими
Почуття легше — Йдемо далі
Вдихніть
Так глибоко
Вдихни
Видихніть
Життя, яке тобі так дорого