Переклад тексту пісні Твоя боль пожирает меня - Апатия

Твоя боль пожирает меня (оригінал)

Твоя боль, убиты ноги, сжато сердце, текли слезы
Все забылось, так разбилось
Мне не больно, так не больно
Ты хотела, мы «хотели»
Рассказать, что было летом
Я обижен на обиды
И не знаю, все так быстро
Взрыв в мозгах и он в зрачках
Я не вижу счастья в этом
Странный зуд в моих глазах
И не пойму, в норме ли я?
Твоя боль тихо пожирает меня
И как же быть с тобой?
И как же быть с тобой, опять
С меня пала цепь, разбиты стены,
А я борюсь с собой
Это лишь боль с тобой, но мне
Дым сигарет уже стал противен
И я разбит внутри
Во мне нет любви, а ты

Твоя боль пожирает меня (переклад)

Твій біль, убиті ноги, стиснуте серце, текли сльози
Все забулося, так розбилося
Мені не хворо, так не хворо
Ти хотіла, ми «хотіли»
Розповісти, що було влітку
Я скривджений на образи
І не знаю, все так швидко
Вибух у мозках і він у зіницях
Я не бачу щастя в цьому
Дивний свербіж у моїх очах
І не розумію, чи я?
Твій біль тихо пожирає мене
І як же бути з тобою?
І як що бути з тобою, знову
З мене впав ланцюг, розбиті стіни,
А я борюся з собою
Це лише біль з тобою, але мені
Дим цигарок уже став огидним
І я розбитий усередині
У мене немає кохання, а ти