Переклад тексту пісні Jag Älskar Dig - Apati

Jag Älskar Dig (оригінал)

När jag ser på ditt ansikte
Din vackra, släta hy
Och hör på din honungslena röst
Som vaggar in mig i en slags kärlekstrans
När jag stirrar in i dina ögon
Fylls jag av en oförklarlig känsla
Jag har aldrig känt såhär förut
Vad är det som händer med mig?
Jag känner en stark lust av att strypa dig
Att döda dig, tortera dig, lemlästa dig
Skära upp din hals och urinera i det öppna såret
Se in i dina ögon medans jag ser hur ditt liv sakta sinar bort
Pressa mina läppar mot dina öron och säga, jag älskar dig
Medan jag sakta för in kniven i ditt bröst

(переклад)

Коли я дивлюся на твоє обличчя
Ваша прекрасна гладка шкіра
І слухай свій медовий голос
Що вводить мене в якийсь любовний транс
Коли я дивлюся в твої очі
Мене переповнює незрозуміле почуття
Я ніколи раніше не відчував такого
Що зі мною відбувається?
Я відчуваю сильне бажання задушити тебе
Вбити вас, катувати, покалічити
Розріжте горло і помочитися у відкриту рану
Подивись у свої очі, як я дивлюся, як твоє життя повільно згасає
Притисни мої губи до твоїх вух і скажи: я тебе люблю
Поки я повільно вставляю ніж тобі в груди