Переклад тексту пісні Carmen -

Carmen -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Carmen, виконавця -
Дата випуску: 19.03.1990
Мова пісні: Англійська

Carmen

(оригінал)
There was a girl who used to live
At the grey house by the bridge
At the edge of the empty world
Carmen’s the name
That evokes the fear and shame
From the people that she left behind
She had the spirit
To live her life so free
Although many people wanted to clip her wings
She ran away
She broke away the chains
That they wrapped around her heart
The people said, 'out of all the things she’s done
The worst one was just leaving without saying goodbye'
The people said, 'out of all the things she’s done
The worst one was just leaving without saying goodbye'
Oh
Oh
Carmen, the voices cry out
Carmen, the voices die out
Carmen, the voices cry out
Carmen, the voices die out
Oh
Oh
Carmen
Carmen
(переклад)
Колись жила дівчина
У сірого будинку біля мосту
На краю порожнього світу
Кармен - це ім'я
Це викликає страх і сором
Від людей, яких вона залишила
У неї був дух
Прожити своє життя таким вільним
Хоча багато людей хотіли підрізати їй крила
Вона втекла
Вона зірвала ланцюги
Щоб вони обвили її серце
Люди казали: "з усього, що вона зробила".
Найгірше було просто піти, не попрощавшись».
Люди казали: "з усього, що вона зробила".
Найгірше було просто піти, не попрощавшись».
о
о
Кармен, голоси кричать
Кармен, голоси згасають
Кармен, голоси кричать
Кармен, голоси згасають
о
о
Кармен
Кармен
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!